Faster Tonight

Mais Rápido Esta Noite

Faster Tonight

Diga que estou dormindo, diga que estou sonhandoTell me i'm sleeping, tell me i'm dreaming
Diga que nós fingimos a tragédia,Tell me we faked the tragedy,

Onde o mundo está mudando, se rearranjandoWhere the world is changing, rearranging
Girando mais rápido, incompletoSpinning faster incomplete
Mas é um segredo, que eu acreditoBut it's a secret, that i believe in
E na possibilidade de que estamos enganados, e veremos tudo pegar fogoAnd of the possibility that we're mistaken, and we'll see it burn

[refrão][chorus]
Mais rápido esta noite, corra pela sua vidaFaster tonight, run for your life
Ajude-me a encontrar o caminho de volta pra casa (encontrar o caminho de volta pra casa)Help my find my way back home (find my way back home)
Esta noite, corra pela sua vidaTonight, run for your life
Pra que eu possa encontrar o caminho de volta pra casaSo i can find my way back home

Eu ainda acredito nesses pequenos sentimentosI still believe in, this little feelings
Só que a pressão aumenta com o tempoOnly the pressure mounts with time
Devo substituí-los, ou apenas apagá-los,Should i replace them, or just erase them,
E me entregar ao que eles desenhamAnd give inti their design
Vivemos em sociedades criadas pelos cadáveres pragmáticosWe live in societies raised by the pragmatic corpses
Mas pra quê? Deve haver outras escolhas, então é hora de aprenderBut what for? there must be other choices, so it's time to learn

[refrão][chorus]
Mais rápido esta noite, corra pela sua vidaFaster tonight, run for your life
Ajude-me a encontrar o caminho de volta pra casa (encontrar o caminho de volta pra casa)Help my find my way back home (find my way back home)
Esta noite, corra pela sua vidaTonight, run for your life
Pra que eu possa encontrar o caminho de volta pra casa (eu vou encontrar o caminho de volta pra casa)So i can find my way back home (i'll find my way back home)

Estamos nos tornando seguidores, seguidoresWe're becoming followers, followers
E por quanto tempo vamos ficar aqui? e quão logo vamos correr?And how long will we stay here? and how soon till we run?
Com a escuridão ainda dominando, o sol... luzWith the darkness still pervading, the sun... light
Estamos nos tornando seguidores, seguidoresWe're becoming followers, followers

[refrão][chorus]
Mais rápido esta noite, corra pela sua vidaFaster tonight, run for your life
Pra que eu possa encontrar o caminho de volta pra casaSo i can find my way back home
Vou encontrar um jeito, de saber que estarei certoI'll find a way, to know that i'llbe right
Estamos nos tornando seguidores, seguidoresWe're becoming followers, followers