The Way His Collar Falls
Leif and i are on the train to new york
in car 1399
theres a guy with a quarter in his ear
and ive seen leif only once in the past 2 months
his hair is stickin up a little in the front
yeah he's losin it just a bit
when i get home tonight
i'll miss him in hampshire
yeah
his glasses
the way he writes in purple pen
the way his collar falls to the left
have you seen his ankles lately?
oh he's next to me
i feel his sweater here
but when im sleepin its only green sheets
and the hair down my legs
think i'll write to leif
when i'm near Tuesday
sometime before you go
back on the train
leif and i are on the train to new york
in car 1399
theres a guy with a quarter in his ear
and ive seen leif only once in the past 2 months
his hair is stickin up a little in the front
yeah he's losin it just a bit
when i get home tonight
i'll miss him in hampshire
((2))
A Maneira Como a Gola Cai
Leif e eu estamos no trem pra Nova York
no vagão 1399
tem um cara com uma moeda na orelha
e eu só vi o Leif uma vez nos últimos 2 meses
o cabelo dele tá meio arrepiado na frente
é, ele tá perdendo um pouco
quando eu chegar em casa hoje à noite
vou sentir falta dele em Hampshire
é
glasas dele
a forma como ele escreve com caneta roxa
a maneira como a gola cai pro lado esquerdo
você viu os tornozelos dele ultimamente?
oh, ele tá do meu lado
eu sinto o suéter dele aqui
mas quando eu tô dormindo, são só lençóis verdes
e os pelos nas minhas pernas
acho que vou escrever pro Leif
quando eu estiver perto de terça-feira
alguma hora antes de você ir
de volta no trem
Leif e eu estamos no trem pra Nova York
no vagão 1399
tem um cara com uma moeda na orelha
e eu só vi o Leif uma vez nos últimos 2 meses
o cabelo dele tá meio arrepiado na frente
é, ele tá perdendo um pouco
quando eu chegar em casa hoje à noite
vou sentir falta dele em Hampshire
((2))