No Way Out
I take the needle and I just can’t remember
The broken instant when I lose control
I shoot this demon in the twinkling of an eye &
I feel it like it’s not enough
I watch my veins become a carrier of horror
And pain keeps moving in my rotten heart
I look obsession in my eyes and I say:
“Once again, I need more and more”
I know
My war
Is lost
I watch the mirror
It’s me
Not me
I’m breaking
Into a thousand pieces
No way to reassemble it
and I’m addicted and I’m going down
No escape I’m lost forever
I’ve got to know there’s "No way out!"
"No way out!"
"No way out!"
No Way Out
Eu levo a agulha e eu simplesmente não consigo me lembrar
O instante quebrado quando eu perder o controle
Eu atiro esse demônio em um piscar de um olho e
Eu sinto isso como se não bastasse
Eu vejo minhas veias se tornar um portador de horror
E a dor continua a se mover em meu coração podre
Eu olho obsessão nos meus olhos e digo:
"Mais uma vez, eu preciso de mais e mais"
Eu sei
Minha guerra
Está perdido
Eu vejo o espelho
É-me
Não me
Eu estou quebrando
Em mil pedaços
Não há maneira de remontá-lo
e eu sou viciado e eu estou indo para baixo
Não há escapatória Eu estou perdido para sempre
Eu tenho que saber que há "No way out!"
"De jeito nenhum para fora!"
"De jeito nenhum para fora!"