Behold A Pale Horse

Behold A Pale Horse (Tradução)

Behold A Pale Horse

Contemple o sofrimento não revelado na morteBehold the suffering unspeakable in death
E as abominações da terra;And the abominations of the earth;
Este é o tempo da desolação,Its desolation turns,
E agora ali não há vida nela...And now there is no life in her ...

Contemple o cavalo amarelo...Behold the pale horse ...
Com fogo em seus olhos, com assassínio ele caminha,With fire in its eyes, with murder its rides,
Contemple a importante espada...Behold the grave sword ...
Ele mata em violência horrenda, ele devora em guerra...It slays in violent horror, it preys in war ...

Contemple as proporções da fome dilacerar a carne dos homens,Behold the scales of famine tear the flesh of men,
E ceifar todos os corpos dos mortos;And harvest all the bodies of the dead;
Os continentes de mortosThe lifeless continents
São revestidos debaixo das carcassas...Are lined beneath the carcasses ...

Contemple o cavalo amarelo...Behold the pale horse ...
E morte não ser grande, e vida não ser achada.And death be not proud, and life be not found.
Contemple a vinda da praga,Behold the plague comes,
E a assustadora epidemia - infecciosa - começar...And the haunting epidemic - infectious - has begun ...

A evidência horrorizada,Behold the horrifying evidence,
A seqüência de eventos proféticos,The sequence of prophetic events,
A escalação destinada ascendida,The escalation fate ascends,
A hora mais negra vive adiante...The darkest hour lies ahead ...

Contemple o cavalo amarelo...Behold a pale horse ...
E inferno o segue; em escuridão é alimentado,And hell follow thee; in darkness it feeds,
Contemple, o mundo não vistoBehold, the unseen world
Do Hades levanta-se... queimando no tempo...Of Hades arise ... burning in time ...

Contemple, o quarto seloBehold, the fourth seal
É quebrado; ele é revelado...Is broken; it is revealed ...
Atrás da face de Deus;Behind the face of God;
No silêncio do céu ocultado;In the silence of heaven concealed;

O sétimo selo...The seventh seal ...