The Night

A Noite

The Night

Os acontecimentos acerca da revelação
The events about to unfold
Estão além da compreensão
Are beyond comprehension.
Nesta odiada ascenção
In this hatred escalating
O destino é o mesmo.
The fate is the same.
Aqui nós permancecemos corrompidos para a beira
Here we stand defiled to the brink
De nossa própria salvação.
Of our self-annihilation.
Nós somos animais viciados
We are vicious animals
Em um jogo sem nome.
In a game with no name.

Veja o lugar da carnificina,
Behold the place of slaughter,
A terra é um túmulo.
The earth is a tomb.
O cheiro de morte sobre ela,
The smell of death upon her,
A criança rasgou as entranhas.
The child has torn the womb.

Deixo-nos todos prepararmos nosso julgamento.
Let all of us prepare our doom.

Sem lugar para correr, sem lugar para esconder,
Nowhere to run, no place to hide,
Nós não podemos escapar da noite.
We cannot escape the night.

A arriscada raiva atômica
The perilous atomic rage
Anunciará na era.
Shall usher in the age.
O perverso será levado ao inferno,
The wicked shall be turned to hell,
A terra arruinada em uma prisão.
The wasteland in a cage.

Veja o aborto forçado,
Behold the forced abortion,
O assassínio no ar,
The murder in the air,
A atmosfera em movimento,
The atmosphere in motion,
O medo paralizante.
The paralyzing fear.

Deixe todos os homens de guerra se aproximarem.
Let all the men of war draw near.