Sycamore Leaves
Can't stop, thinking 'bout it
It fills me with unease
Out there by the roadside
Something's buried
Under sycamore leaves
Wet ground, late September...
The foliage of the trees
I came upon this feeling that
Someone's lying
Covered by sycamore leaves
And I could never face it
And I could never see
And I could never break out
And shake its grip on me
Folhas de Plátano
Não consigo parar de pensar nisso
Isso me enche de inquietude
Lá fora, à beira da estrada
Algo está enterrado
Sob as folhas de plátano
Terra molhada, final de setembro...
A folhagem das árvores
Eu me deparei com essa sensação de que
Alguém está deitado
Coberto por folhas de plátano
E eu nunca consegui encarar isso
E eu nunca consegui ver
E eu nunca consegui escapar
E me livrar dessa pressão sobre mim