Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 3.015

FAKEit (feat. Laco)

SawanoHiroyuki[nZk]

Letra

Significado

FALSEFIQUE-o (part. Laco)

FAKEit (feat. Laco)

Seguindo uma teoria especulativa superestimada
開かぶった記事の論習う
hirakabutta kiji no ron narau

Você finge saber a história
You pretend to know the story
You pretend to know the story

Mas você estava errado
But you were wrong
But you were wrong

Uma batalha de medo e dúvida
偽心暗記の光芒線
gishin anki no kōbōsen

Eu não quero ser fudido de novo
I don't wanna be fooled again
I don't wanna be fooled again

Quem é o hipócrita bastardo?
偽善者不正はドイツだ
gizensha fusei wa Doitsu da

Tenho um assassino em mim
Got a killer in me
Got a killer in me

Eu tenho um segredo
I got a skeleton
I got a skeleton

Fique longe
Get away
Get away

Eu não preciso de um bom samaritano
I don't need a good samaritan
I don't need a good samaritan

Eu vi através de sua boca entre aberta
たゆむ口元に見透かした
tayumu kuchimoto ni misukashita

Os fantasmas nobres ditam as regras
漂う幻影が下す最敗
tadayou gen'ei ga dasu saihai

As paredes tem ouvidos
The walls have ears
The walls have ears

Nem mesmo respira
Don't even breathe
Don't even breathe

Eu não escolherei ficar em silêncio
黙る選択など取らない
damaru sentaku nado toranai

Então consiga a justiça
So get the justice
So get the justice

Você não vai fingir agora?
Don't you fake it now?
Don't you fake it now?

Apenas não abaixe a cabeça
Don't just take a bow
Don't just take a bow

Não há santuário para pagar o carma de um essência desaparecendo
移ろう実態の合う燃やすサンクチュアリはない
utsurou jittai no au moyasu sankuchuari wa nai

Você não vai fingir agora?
Don't you fake it now?
Don't you fake it now?

Apenas não abaixe a cabeça
Don't just take a bow
Don't just take a bow

Para cada dor recorrente
振り返る痛みごと
furikaeru itami goto

Saboreie sua justiça
Drink your justice
Drink your justice

Inferno, apenas derrote seu inimigo
Hell, just beat your enemy
Hell, just beat your enemy

Evidência de zombaria oferecida como se implorasse por perdão
許しをこうように差し出すグロウのevidence
yurushi wo kōyou ni sashidasu gurō no evidence

Mas esse espírito não quebra
But this spirit doesn't break
But this spirit doesn't break

Apenas derrote seu inimigo
Just beat your enemy
Just beat your enemy

A desconfiança é uma medida que corrói persistentemente
邪推は質疑に虫ばんでいくprovidence
jasui wa shitsugi ni mushibande iku providence

Mas esse espírito não quebra
But this spirit doesn't break
But this spirit doesn't break

Tanto a feiura quanto a adoração
主体も周廃も
shutai mo shūhai mo

E as tentativas de encobrimento continuam acontecendo
晒した絵組はon and on
sarashita egumi wa on and on

Mentiras maliciosas
Vicious lies
Vicious lies

Medo faz eles fortes
Fear makes them strong
Fear makes them strong

Você veio aqui
You came here
You came here

Então consiga a justiça
So get the justice
So get the justice

Você não vai fingir agora?
Don't you fake it now?
Don't you fake it now?

Apenas não abaixe a cabeça
Don't just take a bow
Don't just take a bow

As consequências do carma ressoam, a negação da catástrofe
因果の応報が駆り鳴らすカタストロフィーの願
inga no ōhō ga karin narasu katasutorofī no nega

Você não vai fingir agora?
Don't you fake it now?
Don't you fake it now?

Apenas não abaixe a cabeça
Don't just take a bow
Don't just take a bow

Para cada dor recorrente
振り返る痛みごと
furikaeru itami goto

Saboreie sua justiça
Drink your justice
Drink your justice

Então apenas derrote seu inimigo
So just beat your enemy
So just beat your enemy

Evidência de zombaria oferecida como se implorasse por perdão
許しをこうように差し出すグロウのevidence
yurushi wo kōyou ni sashidasu gurō no evidence

Mas esse espírito não quebra
But this spirit doesn't break
But this spirit doesn't break

Apenas derrote seu inimigo
Just beat your enemy
Just beat your enemy

A obsessão é uma medida ingenuamente corrosiva
終着は光明に虫ばんでいくprovidence
shūchaku wa kōmei ni mushibande iku providence

Mas esse espírito não quebra
But this spirit doesn't break
But this spirit doesn't break

Traga-o para mim, traga-o para mim, traga-o para mim agora (agora)
Bring it to me, bring it to me, bring it to me now (now)
Bring it to me, bring it to me, bring it to me now (now)

Dê para mim, dê para mim, dê para mim agora (é, é, é)
Give it to me, give it to me, give it to me now (yeah, yeah, yeah)
Give it to me, give it to me, give it to me now (yeah, yeah, yeah)

Vamos, você não irá lutar contra agora? Uh
Come on, don't you fight through now? Uh
Come on, don't you fight through now? Uh

(Não, não-não, não)
(No, no-no, no)
(No, no-no, no)

Ha, nunca somos controlados
Ha, we are never controlled
Ha, we are never controlled

Ha, me deixe abrir a porta
Ha, let me open the door
Ha, let me open the door

É, vamos agora
Yeah, come on now
Yeah, come on now

Porque eu vou conquistar, conquistar, conquistar
'Cause I'm gon' get it, get it, get it
'Cause I'm gon' get it, get it, get it

Composição: Sawano Hiroyuki. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por ana e traduzida por Ninja. Revisão por Ninja. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SawanoHiroyuki[nZk] e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção