All For One

Todos por um

All For One

Aço piscando, flash de mosquete
Flashing steel, musket flash
Lâmina de honra, cache de pólvora
Blade of honour, powder cache
Sim Sim
Yeah, yeah
Lute e morra, proteja o rei
Fight and die, protect the king
Contra as probabilidades você não cede
Against the odds you don't give in
Sim Sim
Yeah, yeah

Você fica e luta, lealdade eterna
You stand and fight, undying loyalty
Vocês são os guardiões da realeza da França
You are the guardians of France's royalty

Todos por um
All for one
Um por todos
One for all
Todos por um
All for one
Um por todos
One for all
Todos por um
All for one

Sabre dourado a espada de seu pai
Gilded sabre your father's sword
Neste dia seu juramento foi jurado
On this day your oath was sworn
Sim Sim
Yeah, yeah
Você fez o voto e não mostrou medo
You took the vow and show no fear
Você está pronto agora um mosqueteiro
You ready now a musketeer
Sim Sim
Yeah, yeah

Você fica ao lado de seus companheiros até o fim
You stand beside your comrades to the end
Crença inabalável, sua vontade nunca se dobrará
Steadfast belief, your will will never bend

Todos por um
All for one
Um por todos
One for all
Todos por um
All for one
Um por todos
One for all

Você fez o voto de manter a fé
You took the vow to keep the faith
Dever vinculado, um estado de graça
Duty bound, a state of grace
Sim Sim
Yeah, yeah
Quando o perigo vem você atende a chamada
When danger comes you heed the call
Granadeiros vão ficar ou cair
Grenadiers will stand or fall
Sim Sim
Yeah, yeah

Você faz sua posição, lealdade eterna
You make your stand, undying loyalty
Vocês são os guardiões da realeza da França
You are the guardians of France's royalty

Todos por um
All for one
Um por todos
One for all
Todos por um
All for one
Um por todos
One for all
Todos por um
All for one

Todos por um
All for one
Um por todos
One for all
Todos por um
All for one
Um por todos
One for all
Todos por um
All for one
Um por todos
One for all