Sky Kites

Pipas no Céu

Sky Kites

Eu digo que não sou o melhor que poderia serI say I'm not the best that I could be
ou nunca serei.or I'll never be.
Levante alto, me puxe para o céu.Lift high, pull me up to the sky.
Com certeza vou ver que estou voando alto como uma pipa.Surely I will see I'm soaring high as a kite.

Estou saindo da cidade por causa disso hoje à noiteI'm leaving town for this tonight
Amanhã está chegando e eu vou ficar bem.Tomorrow's coming and I'll be fine.
Não sei onde vou dormir.Don't know where I'll sleep.
Não sei quem vou encontrar.Don't know who I'll meet.
De linha em linha vou começar a descobrirFrom line to line I'll start to find
a razão pela qual vivi essa vida mais do que vivo.the reason why I've lived this life more than alive

Eu digo que não sou o melhor que poderia serI say I'm not the best that I could be
ou nunca serei.or I'll never be.
Levante alto, me puxe para o céu.Lift high, pull me up to the sky.
Com certeza vou ver que estou voando alto como uma pipa.Surely I will see I'm soaring high as a kite.

Esse sonho está a uma noite de distância,This dream is a night away,
Esse sonho é uma luta por dia.This dream is a fight a day
Correndo desesperadamente, encontrando nada além de desespero.Running desparately, finding nothing but dismay
Mas eu sei, nós sabemosBut I know, we know
que as circunstâncias do que vivemos vão se reconciliarthat the circumstance of what welive throughwill reconcile
nos guiando pela dor.leading us through the pain

Um dia eu vou estar bemI'll be in good one day
Para que eu não precise mais dizerSo that no more I will say

razão pela qual...reason why...

Eu digo que não sou o melhor que poderia serI say I'm not the best that I could be
ou nunca serei.or I'll never be.
Levante alto, me puxe para o céu.Lift high, pull me up to the sky.
Com certeza vou ver que estou voando alto como uma pipa.Surely I will see I'm soaring high as a kite.

E se você me deixarAnd if you'll let me
Eu vou fazer seu coração baterI'll make your heart beat
Vou te levantar, te fazer dançar em seus pés.I'll get you up, get you dancin on your feet
E enquanto você dormeAnd while you're asleep
Eu estarei nos seus sonhos.I'll be in your dreams
Apenas sinta o ritmo daquela batida.Just feel the rhythm of that beat