DAM

DAM

DAM

Whoo, isso tá feioWhoo, this is ugly
Mas você sabe que eu gosto, de novoBut alam mo naman that me likey, then again
Whoo, porque eu sou geladoWhoo, 'cause I'm icy
Seja lá o que for, vem me morderKahit na ano pa 'yan, come bite me
O que você vai fazer, fazer quando chegarWhatcha gonna do, do 'pag may dumating
Uma nuvem escura? Eu vou ficar animado?Na maitim na ulap? Ako, kikiligin?
Se focar no positivo, pode ser que eu surteKung tutok sa positibo ay baka lang mapraning
Porque quando a realidade bate, já acorda de uma vezKasi 'pag realidad na ang harang, agad na gising

Agora, filho, como é que se senteNow, son, ano'ng pakiramdam
Subindo a escada sem fim?Pumanhik sa walang-hanggang hagdan?
Ainda não é a sensação'Di pa sa padamdam
Do fim de tudo que você começouAng katapusan ng lahat ng 'yong sinimulan
Aqui no meu depósito, tudo reunidoDito sa 'king depot, lahat tinipon
Mesmo com a guerraKahit 'nong digmaan
Duvido que eu não consiga atravessarI doubt that 'di ko kayang tagusan
Aceito que a sorte tá sempre à espreitaTanggap ko na'ng kamalasan ay nakaabang

Você vê nos meus olhosKita ba sa 'king mga mata
As coisas que você não consegue enxergar?Ang mga bagay na hindi mo nakikita?
O universo quando eu sonhoAng kalawakan 'pag ako'y nangarap
No auge, não vou me abalarKasukdulan ma'y 'di patitinag
Aqui vai, aqui vai, fruto das visõesHeto na, eto na, bunga ng mga hiraya
Antes de soltar, uma perguntaBago ko pakawalan, isang katanungan
Como é que se sente? Como é que se sente?Ano'ng pakiramdam? Ano'ng pakiramdam?

Por que isso aconteceu? Tanta tentaçãoBakit ba nagkagan'to? Ang daming tukso
A cada passo, sempre tem confusãoBawat hakbang, laging may gulo
Mau agouro (por quê? Por quê?)Pagkamalas (ba't ba? Ba't ba?)
Não sou de correr, aqui eu fico'Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
A culpa é toda minha por issoKasalanan ko'ng lahat ng 'to
Sem parar de querer'Lang humpay sa paggusto

Continue jogando suas opiniõesKeep throwin' your two cents
Estou todo ouvidos com as duas mãosI'm all ears with two hands
Não me desafiemHuwag niyo 'kong hamunin
Vai, queimar, vai pegar fogo'Ge, ang magsiga, susunugin
É, a vida é uma bênção porque eu sou o grande, o melhor (ayy)Yeah, life's a bliss 'cause I'm the great, the best (ayy)
Pessimista e vocês não podem contestar (ayy)Pessimist and y'all cannot contest (ayy)
Elogios não me animam, nem um poucoPraises don't excite me, not the faintest
Fofocas não vão mover esse EverestGossip won't budge this Everest

Pra que servem seus pésPara sa'n pa 'yong mga paa
Se não conseguem ficar de pé sozinhos?Kung 'di naman kaya tumayong mag-isa?
Como vai segurar o sonhoPa'no hahawakan ang pangarap
Se você só vai se acovardar?Kung maduduwag ka lang sa pahamak?
Aqui vai, aqui vai, você precisa acreditarHeto na, eto na, kailangan mong maniwala
Como vai terminar o que não começou?Pa'no mo wawakasan ang 'di sinimulan?
Você vai continuar sem saber como se senteMananatili kang walang alam sa pakiramdam

Por que isso aconteceu? Tanta tentaçãoBakit ba nagkagan'to? Ang daming tukso
A cada passo, sempre tem confusãoBawat hakbang, laging may gulo
Mau agouro (por quê? Por quê?)Pagkamalas (ba't ba? Ba't ba?)
Não sou de correr, aqui eu fico'Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
A culpa é toda minha por issoKasalanan ko'ng lahat ng 'to
Sem parar de querer, uh'Lang humpay sa paggusto, uh

Tudo tem uma razãoAng lahat ay may dahilan
Vai, esquerda, direita, continua andando'Wa, kanan, sige lang sa paghakbang
Como superar o limite?Pa'no ba higitan ang sagad na?
Se este é o fim, onde começou?Kung ito na ang wakas, sa'n ba nagsimula?
Aqui vai, aqui vai, aqui vai, aqui vai, ah!Heto na, heto na, heto na, heto na, ah!

Por que isso aconteceu? Tanta tentaçãoBakit ba nagkagan'to? Ang daming tukso
A cada passo, sempre tem confusãoBawat hakbang, laging may gulo
Mau agouro (yow)Pagkamalas (yow)
Não sou de correr, aqui eu fico'Di ko ugaling tumakbo, dito lang ako
A culpa é toda minha por issoKasalanan ko'ng lahat ng 'to
Sem parar de querer'Lang humpay sa paggusto
RefrãoHook
Dam, como é que se sente? (Ah)Dam, ano'ng pakiramdam? (Ah)
Dam, como é que se sente? (Como é que se sente?)Dam, ano'ng pakiramdam? (Ano'ng pakiramdam?)
Dam, como é que se sente? (Ah, ah)Dam, ano'ng pakiramdam? (Ah, ah)
Dam, como é que se sente? (O quê? Ah)Dam, ano'ng pakiramdam? (Ano? Ah)

Sem parar de querer'Lang humpay sa paggusto