Go Up

Vamos Subir

Go Up

É, nós vamos subirYeah, we gonna go up
É, é, nós vamos subirYeah, yeah, we gonna go up
luz brilhante é o que vejotanging liwanag ang nakikita
sempre que fecho meus olhossa t'wing ipipikit aking mata
minha estrela brilha mais na escuridãobituin ko'y lalong nagniningning sa dilim
nada vai me pararwalang makakapigil

isso é o que eu prometoito'ng aking pinapangako
nunca vou desistirhinding-hindi susuko
mesmo que eu falhekahit pa 'ko'y mabigo
É, me façaYeah, make me

Você sabe que estou pronto (pronto, pronto)You know I'm ready (ready, ready)
Co-co-co-vem e me testaCo-co-co-come on and test me

É, nós vamos subirYeah, we gonna go up
eu vou dar meu coraçãoibibigay ko ang aking puso
na busca do sonho, não vou pararsa pag-abot ng pangarap, 'di hihinto
estou pronto pra enfrentar tudo, éhanda 'kong harapin ang lahat, yeah
mesmo que pareça impossívelkahit pa imposible

É, nós vamos subirYeah, we gonna go up
(nós subimos)(We go up)
É, é, nós vamos subirYeah, yeah, we gonna go up
(nós subimos)(We go up)
mesmo que eu caia várias vezeskahit ilang beses pang matumba
É, nós vamos subirYeah, we gonna go up

sonhei com um amanhã, olhos abertos, énangarap nang bukas mga mata, yeah
andei com cacos nos pés, élumakad nang may bubog sa paa, yeah
todas as suas dúvidas (dúvidas)lahat ng 'yong pagdududa (duda)
minhas asas como as de garuda (garuda)pakpak ko parang kay garuda (ruda)
'Cause I'm gonna go up (brah)'Cause I'm gonna go up (brah)

o medo desapareceu do coraçãonaglaho na'ng takot sa puso
o fracasso é incertopagkabigo'y malabo
sucesso está no sanguetagumpay nasa dugo
sou positivo'ko'y positibo

Você sabe que estou pronto (pronto, pronto)You know I'm ready (ready, ready)
Co-co-co-vem e me testaCo-co-co-come on and test me

É, nós vamos subirYeah, we gonna go up
eu vou dar meu coraçãoibibigay ko ang aking puso
na busca do sonho, não vou pararsa pag-abot ng pangarap, 'di hihinto
estou pronto pra enfrentar tudo, éhanda 'kong harapin ang lahat, yeah
mesmo que pareça impossívelkahit pa imposible
É, nós vamos subirYeah, we gonna go up

não importa o que aconteça, eu vou correrkahit ano'ng mangyari, ako ay tatakbo
em direção à luz que eu tanto desejopatungo sa liwanag na tanging ninanais ko
cada momento, eu sinto como se fosse o últimobawat sandali, turing ko ay parang huli
É, é (oh)Yeah, yeah (oh)

esse movimento contrário no rio que brr-ruge, ohitong galawang saliwa sa ilog na brr-rumaragasa, oh
não preciso mais colidir'di ko na kailangan bumangga
já que vocês estão indo direto pra baixotutal naman kayo'y diretso pababa na
delicado no palcodelikado sa entablado
noventa por cento de entrega, desesperado, ohsiyamnapung porsyentong bigay, desperado, oh

É, nós não vamos a lugar nenhum, só pra cimaYeah, we goin' nowhere but up
Só pra cimaNowhere but up

eu vou dar meu coraçãoibibigay ko ang aking puso
na busca do sonho, não vou pararsa pag-abot ng pangarap, 'di hihinto
estou pronto pra enfrentar tudo, éhanda 'kong harapin ang lahat, yeah
não há mais impossíveiswala nang imposible

É, nós vamos subirYeah, we gonna go up
(nós subimos)(we go up)
É, é, nós vamos subirYeah, yeah, we gonna go up
(nós subimos)(we go up)
mesmo que eu caia várias vezeskahit ilang beses pang matumba
É, nós vamos subirYeah, we gonna go up