Nyebe

Neve

Nyebe

Oh oh ohOh oh oh
Oh oh ohOh oh oh

Por que eu não percebi que já estava tocando meu rosto?Bakit ba 'di ko namalayang dumadampi na sa 'king mukha
Um frio mais pesado que o que eu carregoLamig na mabigat pa sa dala
Mesmo que a espera esteja chegandoKahit papalapit na ang inaabangan nila
Naquele tempo, fez meu coração bater, agora ele tá congeladoNa noo'y pinatibok ang puso kong ngayo'y nagyelo na

Não sei mais o que fazer'Di ko na alam ang aking gagawin pa
Estou contente desde que eu saiba que ainda estamos respirandoAko'y kuntento na basta alam kong tayo'y humihinga pa
Com tantas coisas que passei, eu não sei maisSa dami ng pinagdaanan ay hindi ko na
Como posso ser feliz de novoAlam kung paano pa ba ako magiging masaya

Mesmo que estejamos longeTayo ma'y magkalayo
Minha oração é por vocêsPanalangin ko'y kayo
O medo vai desaparecerTakot ay maglalaho
Essa é a minha promessaIto'ng aking pangako
Estou aquiAko'y nandito

Sei que isso não é possívelAlam ko na hindi ito posible
Mas por que a neve está caindo?Pero bakit bumubuhos ang nyebe
Meu corpo tá gelado, procurando sua vozNanlalamig ang bisig hinahanap ang 'yong tinig
Espero que te abrace, isso não é impossívelMahagkan ka sana'y 'di imposible

Oh neve, neve, neve (frio, mas não tem problema)Oh nyebe nyebe nyebe (malamig ma'y 'di na bale)
Neve, neve, neve (desde que você esteja sempre aqui)Nyebe nyebe nyebe (basta't nand'yan ka parati)
Meu corpo tá gelado, ainda com um frio na minha almaNanlalamig ang bisig may kaba pa sa 'king dibdib
Só de ouvir sua voz, toda a neve vai derreterMarinig lang ang 'yong tinig matutunaw din lahat ng nyebe

Oh oh ohOh oh oh
Oh ohOh oh
Oh oh eh ehOh oh eh eh
Oh oh ehOh oh eh

Gastei horas em tudo que desejeiGinugol oras sa lahat ng bagay na hinahangad
Não percebi que o tempo voava, whoa'Di namalayang oras ay lumilipad whoa
E se eu pudesse voar, quebraria suas asas pra que o tempo parasseAt kung ako'y nakalilipad ay babaliin siyang pakpak nang sa gano'n oras ay huminto
Agora estou aquiNgayo'y nandito

Sei que isso não é possívelAlam ko na hindi ito posible
Mas por que está caindo?Pero bakit bumubuhos
Por que está caindo a neve, neve, neve?Bakit bumubuhos ang nyebe nyebe nyebe
Neve, neve, neve, ohNyebe nyebe nyebe oh

Sei que isso não é possível (sei que não é possível)Alam ko na hindi ito posible (alam na 'di posible)
Mas por que a neve está caindo? (por que está caindo?)Pero bakit bumubuhos ang nyebe (bakit bumubuhos)
Meu corpo tá gelado (meu corpo tá gelado)Nanlalamig ang bisig (nanlalamig ang bisig)
Procurando sua voz (sua voz)Hinahanap ang 'yong tinig (ang 'yong tinig)
Espero que te abrace, isso não é impossível, oh (espero que seja possível)Mahagkan ka sana'y 'di imposible oh (sana ay posible)

Neve, neve, neve (frio, mas não tem problema)Nyebe nyebe nyebe (malamig ma'y 'di na bale)
Neve, neve, neve (desde que você esteja sempre aqui)Nyebe nyebe nyebe (basta't nand'yan ka parati)
Meu corpo tá gelado, ainda com um frio na minha almaNanlalamig ang bisig may kaba pa sa 'king dibdib
Só de ouvir sua voz, toda a neve vai derreterMarinig lang ang 'yong tinig matutunaw din lahat ng

Toda a neve vai derreterMatutunaw din lahat ng
Toda a neve vai derreter.Matutunaw din lahat ng nyebe