Arabia Serpe
hey, ma dove corri, dove vai?
io non ti seguo perchè so
che poi ti metterai nei guai
e allora prova a dirmi che
un'altra storia non ce l'hai
in un deserto che non c'è
un'altra vita che non può
guardare il cielo e niente
prova a cambiare la tua vita in un minuto
prova a realizzare un sogno che è dentro di te
se non vuoi cambiare i tuoi sogni in speranze
prova a pensare per te non c'è più niente!
se il tuo destino prenderà
la strada più difficile
il tuo coraggio sfiderà
tutta la rabbia del pashà
che non accetta i deboli
la sabbia ti soffocherà
e se il serpente attaccherà
allora corri sempre
corri sempre
prova a cambiare la tua vita in un minuto
prova a realizzare un sogno che è dentro di te
se non vuoi cambiare i tuoi sogni in speranze
prova a pensare per te non c'è più niente!
rivedrò una storia che
non sarà facile così
aspetterò un'altra alba che
mi dirà quello che devo fare
Serpente da Arábia
ei, pra onde você corre, onde vai?
eu não te sigo porque sei
que depois você vai se meter em encrenca
e então tenta me dizer que
não tem outra história pra contar
num deserto que não existe
outra vida que não pode
olhar pro céu e nada
tenta mudar sua vida em um minuto
tenta realizar um sonho que tá dentro de você
se não quer trocar seus sonhos por esperanças
tenta pensar que pra você não tem mais nada!
se o seu destino escolher
o caminho mais difícil
a sua coragem vai desafiar
toda a raiva do pashá
que não aceita os fracos
a areia vai te sufocar
e se a cobra atacar
então corre sempre
corre sempre
tenta mudar sua vida em um minuto
tenta realizar um sonho que tá dentro de você
se não quer trocar seus sonhos por esperanças
tenta pensar que pra você não tem mais nada!
vou rever uma história que
não vai ser fácil assim
eu vou esperar outra aurora que
vai me dizer o que eu devo fazer