The Bitter End

O Amargo Fim

The Bitter End

Desde que nós estamos nos sentindo anestesiadosSince we're feeling so anaesthetized
Na nossa zona de confortoIn our comfort zone
Isso me relembra da 2º vezReminds me of the second time
Que eu o segui para casa.That I followed you home

Nós estamos ficando sem álibisWe're running out of alibis
No dia segundo de maioOn the second of May
Isso me relembra do tempo de verãoReminds me of the summer time
Neste dia de invernoOn this winters day

Vejo você no amargo fimSee you at the bitter end
Vejo você no amargo fimSee you at the bitter end

Cada passo que é sincronizadoEvery step we take that's synchronized
Cada osso quebradoEvery broken bone
Isso me relembra da 2º vezReminds me of the second time
Que eu o segui para casaThat I followed you home

Você me banha com canções de ninarYou shower me with lullabies
Enquanto você corre emboraAs you're walking away
Isso me relembra que é dia de matarReminds me that it's killing time
Neste fatídico diaOn this fateful day

Vejo você no amargo fimSee you at the bitter end
Vejo você no amargo fimSee you at the bitter end
Vejo você no amargo fimSee you at the bitter end
Vejo você no amargo fimSee you at the bitter end

Do tempo que nós interceptamosFrom the time we intercepted
Tem a sensação como se fosse suicídioFeels a lot like suicide
Lento e triste, ficando mais tristeSlow and sad, going sadder
Surgindo um eu sentadoArouse and see you're mine

(Vejo você no amargo fim)(See you at the bitter end)

Eu adoro ver você correndo por aíLove has seen your run-around
E eu posso ver você agoraWho wanna seek you now?
Correndo para mimI want a peace
com os braços abertosI'd whine out

(Vejo você no amargo fim)(See you at the bitter end)

O amor chegou a seu ladoLove's reached his side
Vamos, apenas busque dentroGrab this gentleness inside
Ouvi seu choroHeard a cry
A seis metros de profundidadeSix feet down
Dentro de seis semanasIn six weeks' time
A bagunça que você deixouThe mess you left
TerminaráWill end

(Vejo você no amargo fim)(See you at the bitter end)