She Hates Me

Ela Me Odeia

She Hates Me

Conheci um cara, achei que era tudoMet a boy, thought he was grand
me apaixonei, descobri na marrafell in love, found out first hand
foi bem por uma ou duas semanaswent well for a week or two
até que tudo desmoronouthen it all came unglued

numa viagem sem saída, não consigo me segurarin a trapp trip I can't grip
nunca pensei que eu seria o que escorregarianever thought I'd be the one who'd slip
então comecei a perceberthen I started to realize
que eu estava vivendo uma grande mentiraI was living one big lie

Ele me odeia pra caralhoHe fucking hates me
confiançatrust
Ele me odeia pra caralhoHe fucking hates me
la la la amorla la la love
Eu tentei demaisI tried too hard
e ele destruiu meus sentimentos como se eu não tivesse nenhumand he tore my feelings like I had none
e arrancou tudoand ripped them away

Ele foi o rei por cerca de uma horaHe was king for about an hour
depois disso, tudo azedouafter that shit got sour
Ele levou tudo que eu tinhaHe took all I ever had
sem sinal de culpano sign of guilt
sem sentimento de remorso, nãono feeling of bad, no

Numa viagem sem saída, não consigo me segurarIn a trapped trip I can't grip
nunca pensei que eu seria o que escorregarianever thought i'd be the one who'd slip
então comecei a perceberthen I started to realize
que eu estava vivendo uma grande mentiraI was living one big lie

Ele me odeia pra caralhoHe fucking hates me
confiançatrust
Ele me odeia pra caralhoHe fucking hates me
la la la amorla la la love
Eu tentei demaisI tried too hard
e ele destruiu meus sentimentos como se eu não tivesse nenhumand he tore my feelings like I had none
e arrancou tudoand ripped them away

essa é minha história, como você vêthat's my story, as you see
aprendi minha lição e ele tambémlearned my lesson and so did he
agora acabou e eu tô feliznow it's over and i'm glad
porque sou um idiota por tudo que eu disse'cause i'm a fool for all i've said

Ele me odeia pra caralhoHe fucking hates me
confiançatrust
Ele me odeia pra caralhoHe fucking hates me
la la la amorla la la love
Eu tentei demaisI tried too hard
e ele destruiu meus sentimentos como se eu não tivesse nenhumand he tore my feelings like I had none
e arrancou tudoand ripped them away

la la la la la la la la la amorla la la la la la la la la love
ConfiançaTrust
la la la la la la la la la amorla la la la la la la la la love
ConfiançaTrust
e ele destruiu meus sentimentos como se eu não tivesse nenhumand he tore my feelings like I had none
Ele me odeia pra caralhoHe fucking hates me