Cynical

Cínico

Cynical

Que encontro cínicoWhat a cynical date
Eu deveria ter te recebido na portaI should have had you at the door
Uma moldura de porta que mal se sustenta hojeA door frame the barely stands today
Apenas um gostinhoMerely given a taste
E minhas mãos estão prestes a quebrarAnd my hands are on the verge of breaking
De dois anos até hojeFrom two years to this very day

Dominado por vocêOver come by you
E os limites agora são infinitosAnd the limits are now limitless
E corações partidos só nos prendem ao chãoAnd broken hearts will only keep us to the ground
E eu sinto muito se meus elogios te machucaramAnd I'm sorry if my compliments hurt you
Mas saber disso dói ainda maisBut knowing this hurts even more
Acho que você vai ter que colar minha boca, garota?I guess you'll have to tape my mouth shut girl?
LindaBeautiful

Sinto a necessidade de expressar a emissão explosivaI feel the need to express the explosive emission
De um peito reativo nuclearFrom a nuclear reactant chest
Com um coração que bombeia o problema pendenteWith a heart that is pumping the pending problem
Você mantém a indulgência à distânciaYou keep indulgence at bay
A indulgência me leva emboraIndulgence takes me away
Faz espaço para substituiçãoMakes room for replacement
Define um novo ritmo para uma corrida antigaSets new pace to an old race
Para me tornar um com a melhor metadeTo become one with the better half
Do amor agridoceOf loves bittersweet
Amor agridoceBittersweet love

E enquanto as ondas colidemAnd as the waves collide
Eu colidoI collide

Dominado por vocêOver come by you
E os limites agora são infinitosAnd the limits are now limitless
E corações partidos só nos prendem ao chãoAnd broken hearts will only keep us to the ground
E eu sinto muito se meus elogios te machucaramAnd I'm sorry if my compliments hurt you
Mas saber disso dói ainda maisBut knowing this hurts even more
Acho que você vai ter que colar minha boca, garota?I guess you'll have to tape my mouth shut girl?
Linda..Beautiful..

Se você não deseja essas palavrasIf you do not wish for these words
Por que você se senta aí feliz e as aceita?Why do you happily sit there and take them?
Eu prometo que a escolha é suaI promise the choice is yours
E eu não estou disposto a fazer você aceitá-lasAnd I'm not willing to make you take them
Você ama elasYou love them
GarotaGirl

Na vida como na morte, eu sempre vou te amarIn life as in death I will always love you
Sempre vou te amar..Will always love you..

Amor agridoce..Bittersweet love..
Eu te amoI love you
Eu juro que eu te amoI swear that I love you

E enquanto as ondas colidemAnd as the waves collide
Eu colidoI collide

Dominado por vocêOver come by you
E os limites agora são infinitosAnd the limits are now limitless
E corações partidos só nos prendem ao chãoAnd broken hearts will only keep us to the ground
E eu sinto muito se meus elogios te machucaramAnd I'm sorry if my compliments hurt you
Mas saber disso dói ainda maisBut knowing this hurts even more
Acho que você vai ter que colar minha boca, garota?I guess you'll have to tape my mouth shut girl?