Beyond The Veil

Além do Véu

Beyond The Veil

Além do véu, uma luz começa a se revelarBeyond the veil, a light begins to unfold
Um mundo renascente, onde as tristezas perdem seu poderA world reborn, where sorrows lose their hold
A verdade se mostra, como o fluxo de um rioThe truth reveals itself, just like a river’s flow
E eu entendo o que nunca deveria saberAnd I understand what I was never meant to know

Eu estou além do véu, renovado e livreI am beyond the veil, renewed and set free
O passado se dissolve, o futuro vem à tonaThe past dissolves, the future comes to be
Vejo o mundo com olhos novosI view the world through brand new eyes
E encontro minha paz onde antes só havia gritosAnd find my peace where once were only cries

A jornada foi longa, o caminho foi cruelThe journey was long, the road was unkind
Mas finalmente encontrei o que buscavaBut I finally found what I sought to find
A luz que me guia, a verdade que me libertaThe light that leads me, the truth that sets me free
E agora posso avançar rumo a quem eu deveria serAnd now I can move toward who I'm meant to be

Além do véu, finalmente vejo o amorBeyond the veil, I finally see the love
Que ficou bem aqui, mesmo quando olhei para o altoThat stayed right here, though I looked far above
A conexão que nos une, profunda e verdadeiraThe connection that binds us, deep and true
A beleza que envolve tanto a mim quanto a vocêThe beauty surrounding both me and you

Eu estou além do véu, renovado e livreI am beyond the veil, renewed and set free
O passado se dissolve, o futuro vem à tonaThe past dissolves, the future comes to be
Vejo o mundo com olhos novosI view the world through brand new eyes
E encontro minha paz onde antes só havia gritosAnd find my peace where once were only cries

E agora eu sei que encontrei meu caminho de volta pra casaAnd now I know I’ve found my way back home
Onde luz e amor me guiam por onde eu andarWhere light and love guide me wherever I roam
Embora a jornada seja longa e o caminho possa ser íngremeThough the journey is long and the path may be steep
Estou pronto para avançar em direção às promessas que façoI'm ready to move toward the promises I keep