Echoes of Silence

Ecos do Silêncio

Echoes of Silence

[Parte I - Isolamento][Part I - Isolation]
Vozes sussurram na minha menteVoices whisper in my mind
Ecos de tristeza, deixados pra trásEchoes of sorrow, left behind
Perdido na escuridão, eu me percoLost in darkness, I lose my way
A vida escorrega, o cinza sombrio da noiteLife slips away, night’s dismal grey

Sombras me cercam, sufocando devagarShadows surround, suffocating slow
Minha alma consumida pela dor do vazioMy soul consumed by emptiness's woe
Nas profundezas da escuridão, eu desçoIn the depths of darkness, I descend
Para o abismo do fim da minha própria dorInto the abyss of my own pain's end

Aqui, a luz não pode alcançar minha almaHere, light cannot reach my soul
Sem esperança, sem sonhos, estou perdendo o controleNo hope, no dreams, I'm losing control
Meu coração está se quebrando, morrendo aos poucosMy heart is breaking, slowly dying
Na escuridão, já estou deitadoIn darkness, I'm already lying
Você não vê?Can't you see?

[Parte II - Reflexão][Part II - Reflection]
Na desesperança, eu encontro meu CaminhoIn desperation, I find my Path
Através das lágrimas, o amanhecer mais brilhanteThrough tears, a brighter dawn’s aftermath
Uma nova história se desenrola, um novo caminho se fazA new tale unfolds, a fresh road’s made
O passado se desvanece, como uma sombra distanteThe past fades away, like a distant shade

Eu ouço uma voz sussurrando baixo: Deixe o passado pra trásI hear a voice whispering low: Leave the past behind
É minha consciência me chamando?Is it my conscience calling me?
Para me levantar de novo, selvagem e livre?To rise again, wild and free?
Sinto-me livre da dor e da culpaI feel free from pain a guilt

Aqui, a luz pode alcançar minha almaHere, light can reach my soul
Esperança e sonhos, me completandoHope and dreams, making me whole
Desejos sombrios enterrados, para sempre perdidosDark desires buried, forever gone
Um novo caminho se revela, a cada passo, um novo começoA new path unfolds, with each step, a new beginning