Leave a Light On

Deixe uma Luz Acesa

Leave a Light On

Me leve de volta para aquela velha, escura salaTake me back to that old, dark room
Onde aprendemos todos aqueles movimentosWhere we learned all those moves
E a fome nunca morreuAnd the hunger never died
Você espera uma vida por uma pequena chanceYou wait a life for one small chance
De mostrar a si mesmo que nunca foi feito para se esconderTo show yourself you were never meant to hide
Mas nunca desesperado pela luzBut never desperate for the light

Você guarda uma parte do que está em sua menteYou store a part of what's on your mind
Mas mantém escondido o que está bem no fundoBut keep back what's deep inside

Mãe Maria, onde você esteve?Mother Mary, where have you been?
Senti um vazio bem no fundo de mimI felt an emptiness deep down inside of me
É quem eu sou e o que me torneiIt's who I am and what I've become
Um recipiente vazio que canta algumas músicasAn empty vessel that sings a few songs
Mas para mim, você deixará uma luz acesa?But for me, will you leave a light on?

Pelo que ainda estou segurando?What is it that I'm still holding on for?
Não consigo parar os sinais agoraI can't stop the signals now
Com tantos sinais flutuando por aíWith so many signs that are floating 'round
Esqueci de deixar a viagemI forgot to leave the ride

Fique de pé e erga-se altoStand up straight and stand up tall
Mostre a eles que todos estão errados, ohShow them that they're all wrong, oh

Mãe Maria, onde você esteve?Mother Mary, where have you been?
Senti um vazio bem no fundo de mimI felt an emptiness deep down inside of me
Azul bebê, eu sei que você viuBaby blue, I know you've seen
Todas essas coisas através dos meus olhosAll these things through my eyes
Mas você vêBut do you see
Apenas quem eu sou e o que me tornei?Just who I am and what I've become?
Este recipiente vazio que canta algumas músicasThis empty vessel that sings a few songs
Mas para mimBut for me
Sim, para mimYeah, for me
Mas para mimBut for me
Você deixará sua luz acesa?Will you leave your light on?

Por favor, deixe uma luz acesaPlease leave a light on
Por favor, deixe uma luz acesaPlease leave a light on
Para mim sempreFor me always
Até partirmosUntil we're gone
Por favor, deixe uma luz acesaPlease leave a light on
Por favor, deixe uma luz acesaPlease leave a light on
Para mim sempreFor me always
Até partirmosUntil we're gone