395px

Me Pegue Quando Eu Cair

Scarlet Youth

Catch Me When I Fall

In the shade of the day
It's hard to concentrate
When everything is
Out of focus
Please tell me
When it's time to go
I don't want to
Stay too long

I sometimes
Dream of a deer
Carrying me away
While I am drifting
In a soft serene world

In the silence of night
We're slowly healing
It's still summer
So we have time
To figure it out
Before returning
But we don't want to
Leave at all

I sometimes
Dream of a deer
Carrying me away
While I am drifting
In a soft serene world

Catch me when I fall
When I let you go
Catch me when I say
I will miss you so

Me Pegue Quando Eu Cair

Na sombra do dia
É difícil se concentrar
Quando tudo está
Fora de foco
Por favor, me diga
Quando é hora de ir
Eu não quero
Ficar muito tempo

Às vezes eu
Sonho com um cervo
Me levando embora
Enquanto eu estou flutuando
Em um mundo suave e sereno

No silêncio da noite
Estamos lentamente nos curando
Ainda é verão
Então temos tempo
Para entender tudo
Antes de voltar
Mas não queremos
Sair de jeito nenhum

Às vezes eu
Sonho com um cervo
Me levando embora
Enquanto eu estou flutuando
Em um mundo suave e sereno

Me pegue quando eu cair
Quando eu te deixar ir
Me pegue quando eu disser
Que vou sentir sua falta demais

Composição: Markus Baltes, Kalle Pyyhtinen