Child of the Forest
I am child of the forest
I’m forever wild
I’m free from all your laws
I am born to be free
Live to hunt and to fight
To be where the Sun and Wind call
I’ll break these chains
Ruin my cage
Follow my way
Beware of my rage!
Forever run at night and day
You’ll be my friend or be my prey
Believe me and I won’t betray
Just follow my way!
Wind is brother to me – so fair and strong
His caress is my passion and lust
Now he hails me again – for adventures I long
And only starlight I trust
Criança da Floresta
Eu sou filho da floresta
Eu sou para sempre selvagem
Estou livre de todas as suas leis
Eu nasci para ser livre
Viva para caçar e lutar
Estar onde o Sol e o Vento chamam
Eu vou quebrar essas correntes
Arruinar minha gaiola
Siga meu caminho
Cuidado com a minha raiva!
Sempre correr à noite e dia
Você será meu amigo ou minha presa
Acredite em mim e não vou trair
Apenas siga o meu caminho!
O vento é meu irmão - tão justo e forte
Sua carícia é minha paixão e luxúria
Agora ele me chama de novo - por aventuras que anseio
E apenas a luz das estrelas eu confio