Macabre Dances

Danças Macabras

Macabre Dances

Caminho através de um cemitério, no meu casaco vermelhoWalk through a graveyard, on my red coat
Água envenenada, deixo uma rosa brancaPoisonous water, leave a white rose
Lágrimas negras caíram, o sangue manchou o chãoBlack tears have fallen, blood stained the ground
Olhe para o anjo, a morte gosta do meu somLook at the angel, death likes my sound

Jane morreu na segunda-feira, ela se matouJane died on Monday, she killed herself
Mike era seu pai, embora tenha sido morto por um homemMike was her father, though killed by a man
Cujo nome era Jason, ele precisava de dinheiroWhose name was jason, he needed cash
Um policial atirou nele e jogou-o no lixoA cop shot him and threw him into the trash

Ore por esses corpos, dance até a escuridãoPray for those bodies, dance till the dark
Desnude-se sob o luar pálidoGet naked under the pale moonlight
Para que os cadáveres ganhem vidaSo that the dead bodies come alive
Os esqueletos fazem amor e amaldiçoam meu coraçãoSkeletons make love and curse my heart

Trajes de Halloween, respeite os mortosHalloween costumes, respect the dead
Estou usando plataformas, igual os amigos delesI'm wearing platforms, just like their friends
Mas eu acordo cadáveres, eles gostam de dançarBut I wake corpses, they like to dance
Suas almas vivas flutuam sobre nossas cabeçasTheir alive souls float over our heads
(Você não vai pegar minha mão? Quer ser meu homem? Não se atreva a me matar)(Won't you take my hand? Wanna be my man? Don't you dare to kill me)
(Quero ser sua esposa, dançar até a luz do dia, querido, eu sou louca)(Wanna be your wife, dance until daylight, baby, I'm crazy)

Ore por esses corpos, dance até a escuridãoPray for those bodies, dance till the dark
Desnude-se sob o luar pálidoGet naked under the pale moonlight
Para que os cadáveres ganhem vidaSo that the dead bodies come alive
Os esqueletos fazem amor e amaldiçoam meu coraçãoSkeletons make love and curse my heart

E quando vem o Sol, eles desaparecemAnd when the sun comes, they disappear
Sem mais vestidos brancos, pegue de volta o seu anelNo more white dresses, take back your ring
Eu terminei com cadáveres até o próximo anoI'm done with corpses until next year
Quando eu estarei orando para que você não esteja aquiWhen I'll be praying that you're not here

E quando vem o Sol, eles desaparecemAnd when the sun comes, they disappear
Sem mais vestidos brancos, pegue de volta o seu anelNo more white dresses, take back your ring
Eu terminei com cadáveres até o próximo anoI'm done with corpses until next year
Quando eu estarei orando para que você não esteja aquiWhen I'll be praying that you're not here