Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 236

The Last Prophet

Scars of Chaos

Letra

O Último Profeta

The Last Prophet

Ele me apareceu em sua esplendor informeIl m'est apparu dans sa splendeur informe
Destruindo meu corpo, fervendo meu sangueFouissant mon corps, faisant bouillir mon sang
Celebrando a loucura do meu espírito deformadoCélébrant la folie de mon esprit difforme
Enquanto eu amaldiçoava seu olhar desprezívelComme je maudissais leur regard méprisant

Você vai andar entre uma humanidade que está por virYou will walk among a humanity to born
Carregando a luz na sua mão bem abertaCarrying the light in your hand wide opened
Você vai mostrar um caminho cheio de espinhosYou will show a path filled with thorns
Seguido pelo cheiro de carne queimadaFollowed with the smell of flesh burned

Ele me dizia que tinha a verdade em mimIl me disait détenir la vérité en moi
Que suas palavras pela minha boca expressariam o terrorQue ses mots par ma bouche exprimeraient l'effroi
O vazio sombrio no lugar da alma delesLe vide sombre à l'endroit de leur âme
Que eles preencheriam com a frieza de uma lâminaQu'ils rempliraient par la froideur d'une lame

Você vai andar... carne queimadaYou will walk …flesh burned

Neste caminho / Por essas leis / Meus filhos / AvançamDans cette voie / Pour ces lois / Mes enfants / S'avancent
Nesta cruz / Por este rei / Vocês deixarão / Vocês torturaremEn cette croix / Pour ce roi / Vous laisserez / Vous torturer
Elevado / Milagroso / Imaculado / RessuscitadoElevé / Miraculé / Immaculé / Ressuscité
Degradação / Decadência / Vocês acreditando / Seus descendentesDéchéance / Décadence / Vous croyant / Ses descendants

Procissões e devoções, as mãos unidas em adoraçãoProcessions et dévotions, les mains jointes en adoration
A salvação comprada em uma demonstração aberranteLe salut acheté dans une aberrante démonstration
Através do sacrifício herdado de uma encarnação divinaA travers le sacrifice hérité d'une divine incarnation
Adeptos de um bezerro de sangue e de uma exótica mutilaçãoAdepte d'un veau de sang et d'une exquise mutilation

Andem, meu gado,Marchez, mon bétail,
e desapareçam em um imenso rebanhoet disparaissez dans un immense troupeau
Estúpido e amorfo, sem olhos e sem consciênciaStupide et amorphe, sans yeux et sans conscience
Bebam meu vinho, e carreguem os estigmas da devassidãoBuvez mon vin, et portez les stigmates de la débauche
Nas suas névoas envenenadasDans ses vapeurs empoisonnées
da visão da minha onisciênciade la vision de mon omniscience

Ele desapareceu em sua infame dorIl a disparu dans son infâme douleur
Enquanto a História anunciava meu sacroAlors que l'Histoire annonçait mon sacre
Assim como minha loucura anunciava a delesAinsi que ma folie annonçait la leur
E da carne queimada vem o cheiro acreEt de la chair brûle l'odeur acre

Você vai andar... carne queimadaYou will walk …flesh burned


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scars of Chaos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção