Heavy Metal's Calling (Acoustic Version)

O Chamado do Heavy Metal (Versão Acústica)

Heavy Metal's Calling (Acoustic Version)

Ninguém ficou de fora,No one’s left outstanding,
Ninguém saiu do salão.No one’s out of the hall.
Não conseguem parar de headbang,Can’t help themselves headbanging,
Não conseguem evitar a queda.Can’t help themselves from fall.
Você pode morrer com technoYou can die with techno
Ou talvez funk, sei lá,Or maybe funk at all,
Mas uma hora você vai ter que seguirBut once you’ll have to follow
O chamado do heavy metal!The heavy metal call!

Agora todo mundo tá headbangando.Now everyone’s headbanging.
Enfrentamos uma multidão animada.We face a cheering crowd.
As chamas estão subindo;The fires are getting rising;
A música tá alta.The music becomes loud.
A parte de trás quase quebra;The front rear’s nearly breaking;
O palco tá em chamas.The stage is up in flames.
Um sinal tá se levantando.A sign becomes uprising.
O metal culpa vocês todos.The metal blames you all.

Quando o heavy metal chamaWhen heavy metal’s calling
A revolução tá perto,The revolution’s near,
Porque o heavy metal tá vindo.‘Cause heavy metal’s coming.
O devorador tá aqui.Scavenger is here.

O mundo todo tá em surto.The whole world’s going amok.
Os pais derretem em lágrimas,Parents melt in tears,
Porque agora todo mundo segue‘Cause now everyone’s follows
O que antes temia.What they once have feared.
Agora estamos todos celebrandoNow we’re all celebrating
O curso do heavy metal.The heavy metal course.
Você pergunta de onde vem a força;You ask wherefrom the power;
Heavy metal é a fonte!Heavy metal is the source!

Quando o heavy metal chamaWhen heavy metal’s calling
A revolução tá perto,The revolution’s near,
Porque o heavy metal tá vindo.‘Cause heavy metal’s coming.
O devorador tá aqui.Scavenger is here

Agora todo mundo tá headbangando.Now everyone’s headbanging.
Enfrentamos uma multidão animada.We face a cheering crowd.
As chamas estão subindo;The fires are getting rising;
A música tá alta.The music becomes loud.
A parte de trás quase quebra;The front rear’s nearly breaking;
O palco tá em chamas.The stage is up in flames.
Um sinal tá se levantando.A sign becomes uprising.
O metal culpa vocês todos.The metal blames you all.

Quando o heavy metal chamaWhen heavy metal’s calling
A revolução tá perto,The revolution’s near,
Porque o heavy metal tá vindo.‘Cause heavy metal’s coming.
O devorador tá aqui.Scavenger is here.