Self Inflicted Wounds

Feridas Auto Infligidas

Self Inflicted Wounds

Escafandro de emoçõesScaffold of emotions
Afundado no meu jugo carnalSunken in my carnal yoke
Consumindo minha existênciaConsuming my existence
Compulsivo, espasmo de horrorCompulsive, spasm of horror
Eu venero a pele ensanguentadaI worship the bloody skin

Pensamentos desvairados - Esperando dentroDeranged thoughts - Waiting inside
Adrenalina - Subindo de novoAdrenaline - Rising again
Obcecado pela carneObsessed by flesh

Incisões calculadas destruindo os nervosCalculated incisions destroying the nerves
Eu controlo a arte da dorI control the art of pain
Decomposição física - Pensamentos amputadosPhysical decayment - Amputated thoughts
Precisão no tormentoPrecision in torment

Eu não conheço a piedade; eu não conheço seus caminhosI don't know the piety; I don't know your ways
Sempre perto da morte, mas nunca cruzo a linhaAlways near of death, but I never cross the line

Como um lunático eu me castigo...Like a lunatic I punish myself...

Feridas abertas, feridas auto infligidas de novoOpen wounds, self inflicted wounds again
Desejos mórbidos rasgando minhas veiasMorbid desires shredding my veins

Feridas abertas - Eu vou me matarOpen wounds - I'll kill myself
Feridas abertas - Ouvidos laceradosOpen wounds - Ears lacerated
Feridas infligidas...Inflicted wounds...
Alimentando meu prazer e dor...Feeding my pleasure and pain...

Então você acha que eu estou doenteSo you think that I am sick
Você acha que eu sou insano (4)You think that I'm insane (4)

Eu venero a pele ensanguentadaI worship the bloody skin

Sinta a luta me devorandoFeel the struggle devouring me
Mente depravada - Chamando o tormentoDepraved mind - Calling the torment
Me tingindo - Caindo na doençaRedding me - Falling in disease

Escafandro de emoçõesScaffold of emotions
Afundado no meu jugo carnalSunken in my carnal yoke
Consumindo minha existênciaConsuming my existence
Degenerado, degenerado...Degenerate, degenerate...

E o fogo está queimando agoraAnd the fire is burning now
E a faca está cortando minha carneAnd the knife is cutting my flesh
Religião da dor, pele espalhada, o rangido dos ossos...Religion of pain, scattered skin, the creak of the bones...

E eu sinto o sangue de novoAnd I smell the blood again
Eu acredito na minha morte agoraI believe in my death now
Está me envolvendo finalmente, arrancando minha vidaIt's wrapping me at last, weed out my life
O trono do absurdo...The throne of nonsense...