Frogtoise
i had a dream
i cut a frog in half
and a turtle too
oh, oh, oh, oh, oh
to plant the top
of the forgtoise on
the poor frogs base
oh, oh, oh, oh, oh
sometimes i dream of nothing
next morning's even worse
sometimes i wake up sweaty
feels like i'd just given birth
sometimes i don't wake up at all
i had a dream
i cut a frog in half
and a turtle too
oh, oh, oh, oh, oh
to plant the top
of the forgtoise on
the poor frogs base
oh, oh, oh, oh, oh
i'd love to meet you out there
to pet your heart and soul
discover all your beauty
and let the good vibes flow
but i've been called by a certain duty
cause in my dream
i cut a frog in half
and a turtle too
oh, oh, oh, oh, oh
to plant the top
of the tortoise on
the poor frogs base
oh, oh, oh, oh, oh
now what do you think
how it looked at me,
the one to blame?
Sapo-tartaruga
eu tive um sonho
cortei um sapo ao meio
e uma tartaruga também
oh, oh, oh, oh, oh
pra plantar a parte de cima
do sapo-tartaruga na
pobre base do sapo
oh, oh, oh, oh, oh
às vezes eu sonho com nada
na manhã seguinte é ainda pior
às vezes eu acordo suado
parece que acabei de dar à luz
às vezes eu não acordo de jeito nenhum
eu tive um sonho
cortei um sapo ao meio
e uma tartaruga também
oh, oh, oh, oh, oh
pra plantar a parte de cima
do sapo-tartaruga na
pobre base do sapo
oh, oh, oh, oh, oh
eu adoraria te encontrar lá fora
acariciar seu coração e alma
descobrir toda a sua beleza
e deixar as boas vibrações fluírem
mas fui chamado por um certo dever
porque no meu sonho
cortei um sapo ao meio
e uma tartaruga também
oh, oh, oh, oh, oh
pra plantar a parte de cima
da tartaruga na
pobre base do sapo
oh, oh, oh, oh, oh
agora o que você acha
de como me olhou,
aquele que é o culpado?