Die Insel
Der Augenblick naht, ich kann's kaum erwarten
Ich hab dich lang nicht mehr besucht
Deine Kälte hab ich verflucht.
Es war so heiß, so heiß wie früher
Und es war 1999
Und ich fing fast noch an zu weinen.
Ich liebe den Schmerz
Er erweckt puren Sonnenschein
Was immer ich tu
Es wird nie zu Ende sein
Am Strand von Rindby Coolness
Vive l'amour - Hamburg pur
Deine Schönheit ist kaum zu fassen
Und ich bin total fasziniert
Und hab's zu Hause erst kapiert.
Jetzt ist es gut, 2000 komm ich wieder
Du hast ein schönes neues Schiff
Ich war verzweifelt und auch verblüfft.
Ich liebe den Schmerz ...
Rocko Schamoni:
"Hey Baby, hab keine Angst.
Ich nehm die nächste Fähre und komme bald wieder.
Vor Sonnenuntergang bin ich zurück, Baby!
Und Baby: Wir sehn den gleichen Mond."
A Ilha
O momento tá chegando, mal posso esperar
Faz tempo que não te visito
Teu frio eu já xinguei.
Era tão quente, tão quente como antes
E era 1999
E eu quase comecei a chorar.
Eu amo a dor
Ela traz puro sol
O que quer que eu faça
Nunca vai ter fim
Na praia de Rindby, tranquilidade
Viva o amor - Hamburg pura
Tua beleza é difícil de entender
E eu tô completamente fascinado
Só percebi isso em casa.
Agora tá tudo certo, em 2000 eu volto
Você tem um barco novo e bonito
Eu tava desesperado e também surpreso.
Eu amo a dor...
Rocko Schamoni:
"Ei, baby, não tenha medo.
Eu pego a próxima balsa e volto logo.
Antes do pôr do sol eu tô de volta, baby!
E baby: Nós vemos a mesma lua."