Ohne dich (Schlaf ich heut' Nacht nicht ein)
Ich will mich nicht verändern,
Um Dir zu imponieren
Will nicht den ganzen Abend
Probleme diskutieren
Aber eins geb ich zu:
Das was ich will bist Du!
Ohne Dich schlaf ich heut Nacht nicht ein
Ohne Dich fahr ich heut Nacht nicht heim
Ohne Dich komm ich heut nicht zur Ruh
Das was ich will bist Du!
Ich will auch nichts erzählen,
Was Dich eh nicht interessiert
Will mit Dir was erleben,
Was uns beide fasziniert
Und ich gebe offen zu:
Das was ich will bist Du!
Ohne Dich schlaf ich heut Nacht nicht ein
Ohne Dich fahr ich heut Nacht nicht heim
Ohne Dich komm ich heut nicht zur Ruh
Das was ich will bist Du!
Sem Você (Hoje à Noite Não Vou Dormir)
Não quero mudar,
Pra te impressionar
Não quero passar a noite
Discutindo problemas
Mas uma coisa eu admito:
O que eu quero é você!
Sem você, hoje à noite não vou dormir
Sem você, hoje à noite não vou pra casa
Sem você, hoje não vou ter paz
O que eu quero é você!
Não quero contar histórias,
Que você não vai ligar
Quero viver momentos,
Que nos façam vibrar
E eu admito sem pudor:
O que eu quero é você!
Sem você, hoje à noite não vou dormir
Sem você, hoje à noite não vou pra casa
Sem você, hoje não vou ter paz
O que eu quero é você!