Blutrote Symphonie
Vor dem Bett eine Lache in Blutrot
Aus den Boxen klingt die Symphonie der gleichen Farbe
Aus jeder Öffnung meines Körpers strömt das Blut
Doch meinen reinen Körper schmückt nicht eine einzge Narbe
Es bricht aus mir heraus und während alle Dämme brechen
Wird mir zum ersten Mal bewusst, welche Farb' mir innewohnt
Ehe ich verstehen kann, fängt sie schon an zu sprechen
Sie sagt mir unverkennbar, ihr Name ist Blutrot
So wahr ein Mensch aus Fleisch geboren
So strömt sie nun aus meinen Ohren
Die Augen weinen Menschensaft
Der Mund spuckt Blut, mein Herz wird schwach
So wahr ein Mensch aus Fleisch geboren
So wurde ich einst auserkoren
Schickt Rosen an Gevatter Tod
Und nennt mich fortan stets: Blutrot
Für meinen Körper brauch ich keine Kleider
Denn die Farbe unter der Haut ist mir genug
Von meiner Wand herab starren nackte Leiber
Ich seh sie nicht mehr, denn aus meinem Körper schießt das Blut
Es bricht aus mir heraus und während alle Brücken brechen
Wird mir zum ersten Mal bewusst, welche Farbe mich bewohnt
Ehe ich verstehen kann, fängt sie schon an zu sprechen
Sie sagt mir unverkennbar, ihr Name ist Blutrot
Blood Red Symphony
Na frente da cama é uma piscina de sangue vermelho
Dos alto-falantes soa a sinfonia da mesma cor
De todas as aberturas em meu corpo o sangue flui
Mas meu corpo não é puro é adornada com uma cicatriz einzge
Ela irrompe de mim e quebrar, enquanto todas as barragens
Quando me dei conta de que cor me inerente
Antes que eu possa entender, ele já está começando a falar
Ela me diz inequivocamente, seu nome é vermelho sangue
Tão certo como um homem nascido da carne
Eles agora sai dos meus ouvidos
Os olhos de pessoas chorando suco
A boca cuspindo sangue, meu coração é fraco
Tão certo como um homem nascido da carne
Certa vez eu estava escolhido
Enviar rosas para Grim Reaper
E sempre me chamam agora: vermelho sangue
Para o meu corpo eu não preciso de roupas
Porque a cor sob a pele é suficiente para mim
De minha parede olhando corpos nus
Vejo-os por mais tempo, porque o sangue atira fora do meu corpo
Ela irrompe de mim e quebrar enquanto todas as pontes
Quando me dei conta de que cor eu vivi
Antes que eu possa entender, ele já está começando a falar
Ela me diz inequivocamente, seu nome é vermelho sangue