Stern
seltsam wie der Wind dreht
weht von da wo man nicht hingeht
bläst eiskalt mir ins Gesicht
seltsam wie die Zeit fliegt
wie die Welt an mir vorbeizieht und vergisst
sag mir welcher Stern du bist
komm sag mir welcher Stern du bist
wie wenig doch nur übrig bleibt
nur ein vergilbtes Polaroid
ein schwaches Flimmern nur ein
kleiner Punkt weit draussen tief im All
seltsam wie ich blindgeh
mittendrin im Labyrinth steh
ohne Halt und finde nicht
seltsam wird die Zeit zum Fluch
für den der ständig weitersucht und nie vergisst
sag mir welcher Stern du bist
komm sag mir welcher Stern du bist
ein kleines Licht das einsam treibt
ein Bild aus der Vergangenheit
sag mir wirst du mich leuchten sehn
ein kleiner Punkt weit draussen bevor ich fall
Estrela
estranho como o vento sopra
vem de onde a gente não vai
sopra gelado no meu rosto
estranho como o tempo voa
como o mundo passa por mim e esquece
me diga qual estrela você é
vem, me diga qual estrela você é
como pouco sobra
só um Polaroid amarelado
um fraco brilho, só um
ponto pequeno lá longe, no espaço
estranho como eu ando às cegas
no meio do labirinto parado
sem apoio e não encontro
estranho como o tempo se torna uma maldição
para quem sempre busca e nunca esquece
me diga qual estrela você é
vem, me diga qual estrela você é
uma luz pequena que flutua sozinha
uma imagem do passado
me diga, você vai me ver brilhar?
um ponto pequeno lá longe antes de eu cair