Stand

Fique de Pé

Stand

Todo dia pegamos a mesma estradaEvery day we take the same old freeway
Ela senta atrás, no colo deleShe sits in the back on his lap
Ele preenche todos os buracos com desculpasHe fills all the holes up with sorries
E eu finjo que o grito foi uma risadaAnd I pretend that scream was a laugh
Enquanto eu continuar a dirigirAs long as I continue to steer
A doença dele enche o retrovisorHis sickness fills the rear-view mirror
E mais uma vez estou ficando tão cansadoAnd once again I'm getting so tired
De tentar não escutarOf trying not to overhear

OhOh
Fique de pé, você foi longe demaisStand, you've gone too far
Fique, bem onde você estáStay, right where you are
Pare, esse carro em movimentoStop, this moving car
Fique de pé, você foi longe demaisStand, you've gone too far

Ela nem sabe quando está chorandoShe don't even know when she is crying
O sal só queima um buraco no chãoThe salt just burns a hole though the floor
A única que te ama está morrendoThe only one who loves you is dying
Esse veículo não aguenta maisThis vehicle can't take anymore

Você vê a mãe dela, ela não se importaYou see her mother, she don't care
Ela está dirigindo pela mesma desgraçaShe's driving through the same despair
Vinte anos de nada além de tinturaTwenty years of nothing but dyeing
A estrada se desfaz do cabelo delathe motor way from out of her hair

OhOh
Fique de pé, você foi longe demaisStand, you've gone too far
Fique, bem onde você estáStay, right where you are
Pare, esse carro em movimentoStop, this moving car
Fique de pé, você foi longe demaisStand, you've gone too far

E enquanto perdemos a curva e caímos no nosso fimAnd as we miss the bend and we fall to our end
Isso é nada comparado à tortura da sua namoradaIt pales to the torture of your girlfriend
Eu sei que é só meu ponto de vistaI know it's just my point of view
Mas eu realmente estou cansado de vocêBut I think really sick of you
E algo tinha que se interpor entre issoAnd something had to come between this

Fique de pé, você foi longe demaisStand, you've gone too far
Fique, bem onde você estáStay, right where you are
Pare, esse carro em movimentoStop, this moving car
Fique de pé, você foi longe demaisStand, you've gone too far