San Luis Obispo

San Luis Obispo

San Luis Obispo

Bem, ela me deixou aqui a meio caminho
Well she left me here halfway
Entre as brilhantes luzes de Los Angeles
Between the bright lights of Los Angeles
E eu lhe disse para não dizer simplesmente
And I told you not to simply say
Com uma forma de marfim ecstasy
With an ecstasy ivory way
E a mochila cheia de Captain Jack
And the backpack full of captain jack
Isso vai me levar a uma morte prematura
That will take me to an early grave
E eu nunca estive no paraíso
And I've never been to paradise
Permanente deste canto por mim
Standing on this corner by myself
Você não tem que me dizer duas vezes
You don't have to tell me twice
E os mundos vai acabar
And the worlds gonna end
Se eu pudesse apenas fingir
If I could just pretend
E aqui está um lugar para ir
And here's a place to go
San Luis Obispo
San Luis Obispo
E as ruas que eles podem ter a mesma
And the streets they may look the same
Se, em qualquer cidade, com qualquer nome
If in any town with any name
Vou comprar o meu para fora para explodir
Gonna buy my out to blow
Em San Luis Obispo
In San Luis Obispo
Se estamos inbetween a luz
If we're inbetween the light
E a solidão pode ser um vôo de uma maneira
And loneliness could be a one way flight
Nestas noites de San Luis Obispo
In these San Luis Obispo nights
É onde ninguém parece se importar
It's where no one seems to mind
Se você corda palavras, juntamente com
If you string words together with
Cigarros e brilhante de vinho
Cigarettes and sparkly wine
Manter a conversa viva
Keep the conversation alive
Com um conto as meninas têm underdressed
With a tale the girls get underdressed
Então a conversa é menos para a mentira
Then the talk is less for lies
E eu poderia ficar aqui por todos os meus dias
And I could stay here for all my days
Vou passar a minha vida de decidir se
Will I spend my life deciding if
Se a felicidade é apenas um rosto
If happiness is just a face
E eu espero que eu não estou errado
And I hope that I'm not wrong
Talvez aqui é onde eu pertenço
Maybe here is where I belong
Todo inverno sem neve
Every winter free of snow
Em San Luis Obispo
In San Luis Obispo
Se eu pudesse chamá-lo de volta
If I could call him back again
Desejo suplicar a ele até então
I would plead with him till then
Cada dia meu amor cresce
Every day my love it grows
Em San Luis Obispo
In San Luis Obispo
Se estamos inbetween a luz
If we're inbetween the light
Onde a solidão nunca é preto ou branco
Where loneliness is never black or white
Nestas noites de San Luis Obispo
In these San Luis Obispo nights
Se algum dia você entendeu mal
If someday you misunderstood
Mesmo se suas intenções são boas
Even if his intentions are good
E tudo que eu tinha era para ser deixado em repouso
And all I had was to be left to stand
E se o seu voltando pela cidade
And if your coming back through town
Ponha sua barba até o chão
Put your beard down to the ground
Porque este meninos pobres está se transformando em um homem
Cause this poor boys is turning into a man
E eu pensei que eu não estou errado
And I thought that I'm not wrong
Talvez heres é onde eu pertenço
Maybe heres is where I belong
Um inverno sem neve
A winter free of snow
Em San Luis Obispo
In San Luis Obispo
Se eu pudesse chamá-lo de volta
If I could call him back again
Desejo suplicar a ele até então
I would plead with him till then
Cada dia meu amor cresce
Every day my love it grows
Em San Luis Obispo
In San Luis Obispo