Inevitable Thieves
Inside we would kiss lips
And outside causing mischief
We used to run tag run, frozen unfrozen,
We were the kids that caused the commotion
Yes we were mischievous, never were we burglars
Wish we'd play now that we are older
I miss you i miss you and that is a fact
But you've got a man and i ain't no burglar.
Keys in the sofa somewhere outta sight
You in my sweater with entirely different lines
And eyeliner on my shoulder and where did we go?
I wish i could see you some more
But your man's probably sick and tired of me
He's a siren to slow inevitable thieves
We used to run tag run, frozen unfrozen,
We were the kids that caused the commotion
Yes we were mischievous but never were we burglars
Wish we'd play now that we are older
I miss you i miss you and that is a fact
But you've got a man and i ain't no burglar.
You and me, i think we've had too much to drink
How did we ever get our lives in sync
Boobless adolescence and an interested in morrissey
Is what kept us apart from burglars trying to come in between
The sirens that slow inevitable thieves
We used to run tag run, frozen unfrozen,
Kidnap your friends before they get stolen
Yes we were mischievous but never were we burglars
Wish we'd play now that we are older
I miss you i miss you and that is a fact
But you've got a man and i ain't no burglar.
Lets steal away. those sirens chase us further away [repeats]
That's what we get for being young and in love [repeats]
Ladrões Inegáveis
Dentro a gente se beijava
E fora causando confusão
A gente corria de pega-pega, congelados e descongelados,
Fomos as crianças que causaram a agitação
Sim, éramos travessos, mas nunca fomos ladrões
Queria que a gente brincasse agora que somos mais velhos
Sinto sua falta, sinto sua falta e isso é um fato
Mas você tem um cara e eu não sou ladrão.
Chaves no sofá, em algum lugar fora de vista
Você no meu moletom com linhas totalmente diferentes
E delineador no meu ombro, e pra onde a gente foi?
Queria poder te ver mais
Mas seu cara provavelmente está cansado de mim
Ele é uma sirene que desacelera ladrões inevitáveis
A gente corria de pega-pega, congelados e descongelados,
Sequestrava seus amigos antes que fossem roubados
Sim, éramos travessos, mas nunca fomos ladrões
Queria que a gente brincasse agora que somos mais velhos
Sinto sua falta, sinto sua falta e isso é um fato
Mas você tem um cara e eu não sou ladrão.
Você e eu, acho que bebemos demais
Como conseguimos sincronizar nossas vidas?
Adolescência sem peitos e interessada no Morrissey
É o que nos manteve longe de ladrões tentando se meter entre nós
As sirenes que desaceleram ladrões inevitáveis
A gente corria de pega-pega, congelados e descongelados,
Sequestrava seus amigos antes que fossem roubados
Sim, éramos travessos, mas nunca fomos ladrões
Queria que a gente brincasse agora que somos mais velhos
Sinto sua falta, sinto sua falta e isso é um fato
Mas você tem um cara e eu não sou ladrão.
Vamos fugir. aquelas sirenes nos afastam ainda mais [repete]
É isso que ganhamos por sermos jovens e apaixonados [repete]