395px

Fora daqui

Score

Raus

Str.:
Schlechtes Wetter, graue Wände
hat der Regen nie ein Ende?
Ständig nur
Monotonie -
ich will hier raus und weiß nicht wie?
Keine Zeit und keine Lust

besteht das Leben nur aus Frust?
Tagein, tagaus: Mach dies, mach das.
Ich frage mich,
wo bleibt der Spaß?

Ref.:
Ich will hier raus!
Raus!
Lasst mich
entlich raus.
Ich will hier raus!
Raus!
Ich halt es hier nicht aus! (2*)


Str.:
Wenn ich durch die Straße geh
und dir in die Augen seh:
Falsche
Spiele, Arroganz,
Dummheit, Lügen, Ignoranz.
Ist das jetzt das wahre Leben?

Kann es nicht was andres geben?
ich halt es hier nicht länger aus -
ich kann nicht
mehr, ich will hier raus!

Ref.:
Ich will hier raus! (2*)

Str.:

Wie reiß ich diese Mauern ein?
Das gibt's doch nicht,
das kann's nicht sein.

Im Ernst: Es kann uns nicht genügen,
Wenn wir uns ständig selbst betrügen!


Ref.:
Raus, raus!
Raus, raus!
Ich will hier raus

Fora daqui

Str.:
Tempo ruim, paredes cinzas
será que a chuva nunca acaba?
Só monotonia -
quero sair daqui e não sei como?
Sem tempo e sem vontade

a vida só é frustração?
Dia após dia: faz isso, faz aquilo.
Me pergunto,
onde está a diversão?

Ref.:
Quero sair daqui!
Fora!
Me deixem
sair de uma vez.
Quero sair daqui!
Fora!
Não aguento mais ficar aqui! (2*)

Str.:
Quando ando pela rua
e olho nos seus olhos:
Jogos falsos, arrogância,
burrice, mentiras, ignorância.
Isso é a vida de verdade?

Não pode haver algo diferente?
Não aguento mais ficar aqui -
não consigo
mais, quero sair daqui!

Ref.:
Quero sair daqui! (2*)

Str.:
Como derrubo essas paredes?
Não é possível,
não pode ser.

Sério: não pode ser suficiente pra nós,
se estamos sempre nos enganando!

Ref.:
Fora, fora!
Fora, fora!
Quero sair daqui.