This Is It

É Este

This Is It

Bem no alto das montanhas, a quatro mil pés de alturaWay up in the mountains, four thousand feet high
Há uma trilha entre as árvores até um penhasco onde Carolina encontra o céuThere's a trail through the trees to a cliff where Carolina meets the sky
Ah, e há uma vista que não consigo descreverOh, and there's a view I just can't describe
Não, ainda não cheguei lá, só mais alguns passos, amor, espereNo, I'm not there yet, just a few more steps, baby wait
Ok, você pode abrir seus olhosOkay, you can open your eyes

É este, é este agora, é sobre isso que eu estava falandoThis is it, this is now, this is what I've been talking about
Olhando em volta, você não consegue ver o para sempre?Looking out, can't you see forever?
Pegue minha mão, apenas pegueTake my hand, just take it in
Este é um momento que não esqueceremosThis is a moment we won't forget
No topo do mundo, aqui, juntosOn top of the world, here, together
Se há algum momento para um beijo perfeito, é esteIf there ever was a time for a perfect kiss, this is it

Garota, eu sei que você está esperando e conversando com seus amigosGirl I know that you've been waiting and talking to your friends
Imaginando se, imaginando onde e imaginando quandoWondering if and wondering where and wondering when
Bem, eu também estive esperando, segurando esse anelWell I've been waiting too, holding on to this ring
Pelas palavras certas para dizer, pela hora e lugar certos, para eu me ajoelharFor the right words to say, for the right time and place, for me to get on one knee

É este, é este agora, é sobre isso que eu estava falandoThis is it, this is now, this is what I've been talking about
Olhando em volta, você não consegue ver o para sempre?Looking out, can't you see forever?
Pegue minha mão, apenas pegueTake my hand, just take it in
Este é um momento que não esqueceremosThis is a moment we won't forget
No topo do mundo, aqui, juntosOn top of the world here together
Se há algum momento para um beijo perfeito, bem, é esteIf there ever was a time for a perfect kiss, well this is it
É esteThis is it

Agora você está caminhando pelo corredorNow you're walking down the aisle
E eu não posso deixar de sorrirAnd I can't help but smile

É este, é este agora, é disso que eu estava falandoThis is it, this is now, it's what I've been talking about
Olhando em volta, eu posso ver o para sempreLooking out, I can see forever
Então pegue minha mão, apenas pegueSo take my hand, just take it in
Este é um momento que não esqueceremosThis is a moment we won't forget
No topo do mundo, aqui, juntosOn top of the world, here, together
Cercado pela nossa família e nossos amigosSurrounded by our family and our friends
Se há algum momento para um beijo perfeitoIf there ever was a time for a perfect kiss
É esteThis is it
Sim, é esteYeah, this is it