Monkberry Moon Delight
Screamin' Jay Hawkins
Deleite de Monkberry do Luar
Monkberry Moon Delight
Então eu sentei no sótão
So I sat in the attic
Um piano no meu nariz
A piano up my nose
E o vento tocou um cantata terrível (cantata)
And the wind played a dreadful cantata (cantata)
Dolorido eu estava da chicotada da mangueira de um inimigo
Sore was I from the crack of an enemy's hose
E o som horrível de tomate (tomate)
And the horrible sound of tomato (tomato)
Ketchup (ketchup)
Ketchup (ketchup)
Sopa e purê (sopa e purê)
Soup and puree (Soup and puree)
Não fique para trás (fique para trás)
Don't get left behind (get left behind)
Quando um chocalho de ratos tinha acordado
When a rattle of rats had awoken
Os tendões, os nervos e as veias
The sinews, the nerves and the veins
Meu piano era corajosamente franco, na tentativa de repetir o refrão
My piano was boldly outspoken, in attempts to repeat its refrain
Então eu fiquei com um nó no estômago
So I stood with a knot in my stomach
E eu olhava para aquela terrível visão
And I gazed at that terrible sight
Dos dois jovens escondidos dentro de um barril
Of two youngsters concealed in a barrel
Chupando Deleite de Monkberry do Luar
Sucking monkberry moon delight
Deleite de Monkberry do Luar
Monkberry moon delight
Deleite de Monkberry do Luar
Monkberry moon delight
Bem, eu sei que minha banana é mais velha do que o resto
Well, I know my banana is older than the rest
E o meu cabelo é uma emaranhada beretta
And my hair is a tangled beretta
Quando eu deixar o meu pijama para Billy Budapeste
When I leave my pajamas to Billy Budapest
E eu não obter a essência de sua carta (sua carta)
And I don't get the gist of your letter (your letter)
Alcance! (alcance)
Catch up! (catch up)
Gatos e gatinhos (gatos e gatinhos)
Cats and kittens (cats and kittens)
Não fique para trás (ficam para trás)
Don't get left behind (get left behind)
Deleite de Monkberry do Luar
Monkberry moon delight
Deleite de Monkberry do Luar
Monkberry moon delight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Screamin' Jay Hawkins e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: