Sour Grapes

Uvas Azedas

Sour Grapes

Talvez no dia em que ela conheceu mamãeMaybe the day that she met mama
Seus dedinhos enquadraramHer tiny fingers framed
Seu rosto, na luz era tão impecávelHer face, in light it was so flawless
Que ela era um fantasmaThat she was a ghost

Ok, tudo bem mantê-la refémOk, it's fine to hold her ransom
No dia do casamento delaOn her wedding day
Desflorada, desprezada e jogada de ladoDeflowered, reviled and tossed aside
É inútil de qualquer maneiraIt's useless anyway

Eu encontro seu filho morto no becoI find your son dead in the alley
Eu encontro seus amigos decompostosI find your friends decayed
Vejo uvas azedas na mesaI see sour grapes on the table
Para todos os convidados pegaremFor all the guests to take

Vou correr de volta para casa nos chinelos do velhoI'll run back home in the old man's slippers
E pegar o caminho mais amploAnd take the widest route
Para que eu possa ver o oesteSo I can see the west
E quais animais devo caçarAnd what animals I should shoot

Ok, eu abro o saco de feijão com forçaOkay, I beat the beanbag open
As crianças choraram em seus assentosThe kids cried in their seats
Ser pai, parece tão sem esperançaParenting, it just seems to hopeless
Com a maneira como eles me olhamWith the way they look at me

Eu encontro seu filho morto no becoI find your son dead in the alley
Eu encontro seus amigos decompostosI find your friends decayed
Vejo uvas azedas na mesaI see sour grapes on the table
Para todos os convidados pegaremFor all the guests to take