395px

O Primeiro Dia do Inverno

Screeching Weasel

The First Day of Winter

The days are shorter now but
You remember now i just wish that you weren´t remembering
That way you´re gonna kill
Yourself everything is gray
Everything is not okay and i
Can´t talk to you until i see
Some light and that could
Take some time the snow and
Cold keep me inside i mark
The days off on my calender
I´m doing time the first day
Of winter´s here and it´s
Going on thirteen years now
And it makes me wanna go what
Happened to you you used to
Be so beautiful how did you
Slip so far how did you end
Up strung out after all this
Time it doesn´t matter now
Start from the beginning now

You´ve got another chance and
I´ll always forgive you i
Will and pretty soon we´ll go and don´t you hate that
Fucking life the one the
Assholes of the world always
Romanticize the first day of

Winter´s here and it´s going on thirtenn years now don´t
It make you wanna go the days
Are shorter i hope you´ll
Remember that i´ll always be

There whenever you´re ready
To start from the beginning
But time is moving fast time to get off your ass clean it
Up and get out and get on

With it now and keep on
Trying and i´ll wait for you outside i´ll meet you where
We planned and we´ll keep
Moving there´s still time the
First day of winter´s here

And it going on thirteen
Years now don´t it make you
Wanna go

O Primeiro Dia do Inverno

Os dias estão mais curtos agora, mas
Você se lembra, eu só queria que você não se lembrasse
Desse jeito você vai se matar
Tudo está cinza
Nada está bem e eu
Não consigo falar com você até ver
Alguma luz e isso pode
Levar um tempo, a neve e
O frio me mantêm dentro, eu marco
Os dias no meu calendário
Estou cumprindo pena, o primeiro dia
Do inverno chegou e já se
Passaram treze anos
E isso me faz querer ir, o que
Aconteceu com você? Você costumava
Ser tão linda, como você
Deslizou tão longe? Como você acabou
Se perdendo depois de todo esse
Tempo? Não importa agora
Comece do começo agora

Você tem outra chance e
Eu sempre vou te perdoar, eu
Vou e logo nós vamos, e você não odeia essa
Porra de vida, a que os
Idiotas do mundo sempre
Romantizam, o primeiro dia de

O inverno chegou e já se passaram treze anos, não
Te faz querer ir? Os dias
Estão mais curtos, espero que você
Lembre que eu sempre estarei

Lá sempre que você estiver pronta
Para começar do começo
Mas o tempo está passando rápido, hora de levantar
A bunda, limpar tudo
E sair e seguir em frente

Agora e continuar
Tentando e eu vou te esperar lá fora, eu vou te encontrar onde
Nós planejamos e vamos continuar
Ainda há tempo, o
Primeiro dia do inverno chegou

E já se passaram treze
Anos, não te faz querer ir?

Composição: Ben Weasel