395px

Menina Estúpida

Screeching Weasel

Stupid Girl

Stupid girl i've had enough of all your whining (whining)
stupid girl i've heard enough of all your crying (crying)
don't scream at me and get all mad
he's the one who treats you oh so bad

whoa whoa oh oh oh
whoa whoa oh oh oh
whoa whoa oh oh oh
whoa whoa oh oh oh

stupid girl i understand that nobody understands you
stupid girl just lemonade from the lemons he always hands you
why do you have to walk away
listen to these words i gotta say

whoa whoa oh oh oh
whoa whoa oh oh oh
whoa whoa oh oh oh
whoa whoa oh oh oh

stupid girl you brought this on yourself so shut your mouth
my little stupid girl
stupid girl
stupid girl
stupid girl

stupid girl you're stuck in a rut start clearing your head out
stupid girl you better wise up and tell him to get out
when are you finally gonna see
you're so much better off with me

whoa whoa oh oh oh
whoa whoa oh oh oh
whoa whoa oh oh oh
whoa whoa oh oh oh

stupid girl you are the one
you are the only girl for me
stupid girl you are the one
you are the only girl for me
stupid girl you are the one
you are the only girl for me
stupid girl you are the one
you are the only one for me.

Menina Estúpida

Menina estúpida, já cansei de todo seu mimimi (mimimi)
menina estúpida, já ouvi demais todo seu chororô (chororô)
não grita pra mim e não fica brava
é ele quem te trata tão mal assim

uau uau oh oh oh
uau uau oh oh oh
uau uau oh oh oh
uau uau oh oh oh

menina estúpida, eu entendo que ninguém te entende
menina estúpida, só limonada dos limões que ele sempre te dá
por que você tem que se afastar?
escuta essas palavras que eu tenho pra falar

uau uau oh oh oh
uau uau oh oh oh
uau uau oh oh oh
uau uau oh oh oh

menina estúpida, você trouxe isso pra si mesma, então cala a boca
minha pequena menina estúpida
menina estúpida
menina estúpida
menina estúpida

menina estúpida, você tá presa em um ciclo, comece a clarear a cabeça
menina estúpida, é melhor você se tocar e mandar ele embora
quando você finalmente vai perceber
que você tá muito melhor comigo

uau uau oh oh oh
uau uau oh oh oh
uau uau oh oh oh
uau uau oh oh oh

menina estúpida, você é a única
você é a única garota pra mim
menina estúpida, você é a única
você é a única garota pra mim
menina estúpida, você é a única
você é a única garota pra mim
menina estúpida, você é a única
você é a única pra mim.

Composição: Ben Weasel / Keith Richards / Mick Jagger