Kyokugen Dreamer
Give your shooting star
Absent-minded hoshi ni negau dake de
Daiji na mono o miusnhinatta
Wasureppoi boku wa onaji tokoro o
Tachidomaru you ni mitsudzuketeta yo
La la la ride la la la ride bokura ga kawaru nonila la la ride la la la ride hitsuyou na mono sa
Saa kore kara kyokugen dreamer
Give your shooting star mugen no kanata e
Tobikoeru tobira o hirake
Ride on shooting star furikaenna taisetsu na mono soko ni aru kara
Sagashi ni yukou fly away
To head somewhere umaku ikanai toki
Ashi o torarete yuremadou kedo
Kimi no koto o omoiegakeba
Mae ni susumeru superu ni naru yo
La la la rise la la la rise arukidasanakeryala la la rise la la la rise nanimo mienai
Saa koko kara kyokugen higher
Do you know evening star irodore yozora no
Kagayaki o zenbu kasaneyou
Ride on evening star itami datte atarashii hikari o umu kara
Takamaru kodou now awake
Give your shooting star mugen no kanata e
Tobikoeru tobira o hirake
Over the limit dream shinjireba kagirinai yume no sono saki e
Kimi to ikeru sa fly away.
Sonhador de Limite
Dê sua estrela cadente
Só desejando para a estrela distraída
Perdi algo importante
Eu, que sou meio esquecido,
Fiquei preso no mesmo lugar
La la la vai, la la la vai, a gente vai mudar, la la la vai, la la la vai, é o que precisamos
Então, a partir de agora, sonhador de limite
Dê sua estrela cadente, para o infinito além
Abra a porta que te faz voar
Vai na estrela cadente, não olhe pra trás, o que é importante está lá
Vamos sair pra procurar, voar longe
Quando a gente não consegue ir a lugar nenhum
Nossos pés ficam presos e a gente se perde
Mas se eu pensar em você
Vou me tornar um super que avança
La la la levanta, la la la levanta, se não andar, la la la levanta, la la la levanta, não vejo nada
Então, aqui de onde estou, mais alto que o limite
Você conhece a estrela da noite? Vamos colorir o céu
Vamos juntar todo o brilho
Vai na estrela da noite, até a dor gera uma nova luz
O coração acelera, agora acorda
Dê sua estrela cadente, para o infinito além
Abra a porta que te faz voar
Além do limite do sonho, se acreditar, vai para o infinito desse sonho
Vou com você, vamos voar longe.