Deformity To Awake

Deformidade Para Acordar

Deformity To Awake

A coisa que eu quero sempre me sufoca
ないものねだり いつもくびをくるしめ
Naimono nedari itsumo kubi wo kurushime
A sensação de viver, desejando algo inalcançável, quase esquecendo a noite
ひれいできず たかのぞみする いきているここちわすれそうなよる
Hirei dekizu takanozomi suru ikiteiru kokochi wasuresou na yoru

O futuro não é claro, sombras estão à espreita
ゆくさきみえずしゃだんがちらついている
Yukusaki miezu shadan ga chiratsuiteiru
O que eu realmente queria era uma mentira? A forma de enganar a si mesmo nunca acaba
もとめたことはうそなのか？じこをあざむくかたちはたえず
Motometa koto wa uso na no ka? Jiko wo azamuku katachi wa taezu

...vi um sonho real que derretia sob a chuva negra...
くろいあめにとけていくひげんじつてきなゆめをみました
kuroi ame ni toketeiku higenjitsuteki na yume wo mimashita
......vi um sonho real que se despedia do amanhã......
あしたとおわかれするげんじつてきなゆめをみました
ashita to owakare suru genjitsuteki na yume wo mimashita

A mente adormecida é um tipo de forma que nasceu de um salto alto
ねむるちせいはたいかくなぞりうまれたきけいのいしゅ
Nemuru chisei wa taikaku na zori umareta kikei no ishu
A voz que foi silenciada, será que a vida sem sentido se acumula em ruínas?
こえをころしたむいぎなせいはざんがいにぼっするのか
Koe wo koroshita muigi na sei wa zangai ni bossuru no ka?

A mente adormecida é um tipo de forma que nasceu de um salto alto
ねむるちせいはたいかくなぞりうまれたきけいのいしゅ
Nemuru chisei wa taikaku na zori umareta kikei no ishu
A voz que foi silenciada, é "um caminho para os destroços"
こえをころしたむいぎなせいは \"a passage way to the wreckage\"
Koe wo koroshita muigi na sei wa "a passage way to the wreckage"
O coração que não para grita em feridas profundas
やまぬこどうがふかいきずをおうはてないさけび
Yamanu kodou ga fukai kizu ou hatenai sakebi
Afundando na fraqueza, eu, impotente, o que estou buscando?
よわさにおぼれむりょくなおれはなにをもとめるのか
Yowasa ni obore muryoku na ore wa nani wo motomeru no ka?