คนนี้ (This Person)

Essa Pessoa

คนนี้ (This Person)

Vamos nos encontrar antes que seja tarde demais
ลองพบกันก่อน จะสายเกินไป
long phop kan korn ja sai koen pai
Se você acha que ele é o certo
หากคิดว่าเขานั้นใช่
hak khit wa khao nan chai
Não guarde isso só pra você, coração solitário
อย่าเก็บไว้ในใจ คนเดียวเปล่าเปลี่ยวใจ
ya kep wai nai jai khon diao bpliao jai

Se você ficar indiferente, quem vai saber de algo?
หากเฉยอยู่ แล้วใครจะรู้อะไร
hak choei yuu laeo khrai ja ruu arai
Até a gente se encontrar não é fácil
กว่าจะเจอกันไม่ง่าย
kwa ja jear kan mai ngai
O que você procura pode demorar a passar
ที่ตามหามานานสักวันอาจผ่านไป
thi tam ha ma nan sak wan aat phan pai

Ou você pode ser a única
หรือเธอจะเป็นคนเดียว
rue thoe ja bpen khon diao
A pessoa que espera por algo que se perdeu
คนที่เฝ้ารอ บางสิ่งที่หาย
khon thi fao ro bang sing thi hai

Pode ser essa pessoa, que vai estar bem aqui
อาจจะเป็นคนนี้ จะอยู่ตรงตรงนี้
aat ja bpen khon ni ja yuu trong trong na
Vem preencher os dias bons a partir de agora
มาเติมวันดีๆ ต่อจากนี้ไป
ma term wan di di tork jaak ni pai
Pode ser essa pessoa, se for essa pessoa
อาจจะเป็นคนนี้ ถ้าหากเป็นคนนี้
aat ja bpen khon ni tha hak bpen khon na
O mundo que antes era vazio não é mais o mesmo
โลกที่เคยว่างเปล่า มันไม่เหมือนเดิม
lok thi khoei waang bplao man mai muean doem

Eu quero que você tente
ฉันอยากให้เธอลอง
chan yak hai thoe long
Me olhar antes que seja tarde demais
มองฉันก่อน จะสายเกินไป
mong chan korn ja sai koen pai
Se você acha que eu sou o certo
หากคิดว่าฉันนั้นใช่
hak khit wa chan nan chai
Não guarde isso só pra você, coração solitário
อย่าเก็บไว้ในใจคนเดียวเปล่าเปลี่ยวใจ
ya kep wai nai jai khon diao bpliao jai

Ou você pode ser a única
หรือเธอจะเป็นคนเดียว
rue thoe ja bpen khon diao
A pessoa que espera por algo que se perdeu
คนที่เฝ้ารอ บางสิ่งที่หาย
khon thi fao ro bang sing thi hai

Pode ser essa pessoa, que vai estar bem aqui
อาจจะเป็นคนนี้ จะอยู่ตรงตรงนี้
aat ja bpen khon ni ja yuu trong trong na
Vem preencher os dias bons a partir de agora
มาเติมวันดีๆ ต่อจากนี้ไป
ma term wan di di tork jaak ni pai
Pode ser essa pessoa, se for essa pessoa
อาจจะเป็นคนนี้ ถ้าหากเป็นคนนี้
aat ja bpen khon ni tha hak bpen khon na
O mundo que antes era vazio não é mais o mesmo
โลกที่เคยว่างเปล่า มันไม่เหมือนเดิม
lok thi khoei waang bplao man mai muean doem
Se você quiser saber
ถ้าเธออยากจะรู้
tha thoe yak ja r

Quem é a única que você ama?
ใครเพียงสักคนที่เธอรัก
khrai phiang sak khon thi thoe rak
Quem é a única que você sonha?
ใครเพียงสักคนที่เธอฝัน
khrai phiang sak khon thi thoe fan
A única pessoa que você tem procurado há tanto tempo
คนเพียงหนึ่งคนที่เธอนั้นหามานาน
khon phiang neung khon thi thoe nan ha ma nan

Pode ser essa pessoa, que vai estar bem aqui
อาจจะเป็นคนนี้ จะอยู่ตรงตรงนี้
aat ja bpen khon ni ja yuu trong trong na
Vem preencher os dias bons a partir de agora
มาเติมวันดีๆ ต่อจากนี้ไป
ma term wan di di tork jaak ni pai
Pode ser essa pessoa, se for essa pessoa
อาจจะเป็นคนนี้ ถ้าหากเป็นคนนี้
aat ja bpen khon ni tha hak bpen khon na
O mundo que antes era vazio não é mais o mesmo
โลกที่เคยว่างเปล่า มันไม่เหมือนเดิม
lok thi khoei waang bplao man mai muean doem
Se você quiser saber
ถ้าเธออยากจะรู้
tha thoe yak ja r