A Vision Of You And Me

Uma Visão de Você e Eu

A Vision Of You And Me

Isso é sobre algo que nunca vai acontecerThis is about something that will never be
E nunca foi realAnd never ever was
Um tipo especial de algo que nunca vamos viverA special kind of something which we'll never experience
Nada nos dá o passadoNothing gives us the past

Nem esperança nem futuro, só o presenteNeither hope nor future but present
Aqui e ali, rostos familiares e esperançososHere and there hopeful, familiar faces
Algo está dentro de mimSomething is in me
Uma visão de você e euA vision of you and me

Eu me lembro de nós quando éramos jovensI remember us when we were young
Eu me lembro que não há voltaI remember there's no return
Mas isso não tem nada a dizer porque você vai ficar na minha memóriaBut this has nothing to say because you'll remain in my memory

Sonhos - agora eu pego o solDreams - now i catch the sun
A realidade se tornou meu sonho e o contrário tambémReality it has become my dream and the other way round
Isso é parte da nossa nova esperança por uma vida que talvez seja nova para nósThis is a part of our new hope for a life which is maybe new for us
Crescer significa perceber que o tempo está passandoTo grow means to realize that time is running
Eu me lembro de nós quando éramos jovensI remember us when we were young
Mas isso não tem nada a dizer porque você vai ficar na minha memóriaBut this has nothing to say because you will stay in my memory

Uma visão de você e euA vision of you and me