Departure

Partida

Departure

Estou tão perdidoI am so lost
Nesta noiteIn this night
Ela morreu - eu ouçoShe died - I hear
Ela morreuShe died
Palavras que matamKilling words
Tudo dentro de mimAll inside me
No telefoneIn phone
Destrói minha sanidadeDestroy my sanity
Meu coração se despedaçouMy heart split
Em doisAsunder in two
Em duros sofrimentosIn hard suffers
De um vórtice suicidaOf suicidal vortex
Eu me desvio da luzI avert from light
Deitado imóvelLaying unmoved
Na beira da morte sombriaAt somber death brink
Cinza e caóticaAshen and chaotic

Na foice de um julho sombrioAt scythe of bleak July
Eu vi uma lua carmesimI saw a crimson moon
Com satélites proféticosWith prophetic satellites
Descendo mais pertoDescending closer
Aceite meu réquiemAccept my requiem
Por quem eu ameiFor whom I loved
Nunca vou esquecerI never forget
Eu vou lembrarI will remember
A maior parte de mimMost part of me
Morreu com elaDied with her
Se eu soubesseIf I could knew
Quão dor ela suportouHow pain she held
Estou sozinhoI am alone
Me alimentando de memóriasFeeding on memories
Fotos antigas e passadoOld pictures and past
Deixados por elaLeft by her

Talvez tudo pudesse ser diferentePerhaps all could be different
Eu nunca serei o mesmoI never be the same
Céus sombrios voltam esta noiteSomber skies returns tonight
E a graça do outono está em toda parteAnd autumn grace is everywhere
Véus de chuva caem...Veils of rain are down...