Cast Me Reflection

Reflexão de Mim Mesmo

Cast Me Reflection

Abençoada minha almaBenighted my soul
Caminha sozinhaWalks alone
Costas do outonoShores of autumn
Senti meus passosFelt my steps
Folhas morrendoDying leaves
Toque a superfícieTouch the surface
E se afastamAnd drift away
Para sua nova casaTo your new home
Vejo reflexosI see reflections
Tão familiaresSo familiar
Sobre prata tremulanteOn shaking silver
Irônico das minhas lágrimasWry from my tears
Criando visõesCreating visions
Que se foram há tanto tempoThat gone so long
Meio esquecidas, mas voltaramHalf forgotten once back

Eu escrevo sua dorI scribe your pain
Nunca serei o mesmoNever be the same
Aquele meninoThat infant boy
Sorrindo alegrementeJoyfully smiles
Das fotosFrom photos
Sempre vou lembrarI'll always remember
Suas palavras e caríciasYour words and caress
Vejo seu rosto de novoI see your face again

"Desespero"Desperation
Aquele sonho de novo...That dream again...
Aldeia - estou parado na piscina ensanguentadaVillage-I'm standing at the bloody pool
Na cama encontrei um livro que não foi lidoAt the bed I found book lies unread
E as janelas ainda fechadasAnd the windows still unshut
Você me ouve na morte silenciosa?"Are you hear me in silent death?"

Eu sou eleI am he
estranho inquietounrested stranger
Empilhado entre dois mundosStacked between two worlds

Horrendo passado me deprimeHorrid past depress me down
Primavera presa, condenada e fracaSpring caged, condemned and weak
Eu me escondo nas formas mais distantesI lurk in furthest shapes
Cicatrizando feridas parece bocas famintasHealing wounds seems hungry mouths
Frio ártico prende minha menteArctic cold binds my mind
Finas teias se espalham empáticasThin webs spread empathic
Cores morrem em névoa eternaColors die in eternal mist
A angústia do coração é incontávelHeart anguish is countless