I Can Always Tell
Now that I know you so well when I see you
I can always tell if you want me to stay away
On the other side of the room or hold your hand under the table
Honey come home
You'll freeze out there alone
I fell asleep in your bed holding the phone
My brain was disconnected
Thoughts uncollected
Scattered all over the landscape
Inside of me
If you don't wake up now
I won't hold you down
I won't come to your funeral
Now that I know you so well when I see you
I can always tell if you want me to stay away
On the other side of the room or hold your hand under the table
Baby come home
You'll freeze out there alone
I fell asleep in your bed holding the phone
I pray that I'll be gone
Before you freeze alone
If you come home you can blame it all on me
If you don't wake up now
I won't hold you down
I won't come to your funeral
Eu Sempre Posso Saber
Agora que eu te conheço tão bem quando te vejo
Eu sempre consigo perceber se você quer que eu fique longe
Do outro lado da sala ou segurando sua mão debaixo da mesa
Querida, volta pra casa
Você vai congelar aí sozinha
Eu adormeci na sua cama segurando o telefone
Meu cérebro estava desconectado
Pensamentos desorganizados
Espalhados por toda a paisagem
Dentro de mim
Se você não acordar agora
Eu não vou te segurar
Eu não vou ao seu funeral
Agora que eu te conheço tão bem quando te vejo
Eu sempre consigo perceber se você quer que eu fique longe
Do outro lado da sala ou segurando sua mão debaixo da mesa
Baby, volta pra casa
Você vai congelar aí sozinha
Eu adormeci na sua cama segurando o telefone
Eu rezo pra que eu já tenha ido
Antes que você congele sozinha
Se você voltar pra casa, pode me culpar por tudo
Se você não acordar agora
Eu não vou te segurar
Eu não vou ao seu funeral
Composição: Guðbjörg Hlín Guðmundsdóttir / Halldór Ragnarsson / Kjartan Bragi Bjarnason / Örn Ingi Ágústsson / Sindri Már Sigfússon / Sóley Stefansdottir