Loving You

Amando Você

Loving You

Eu construí um fogueira na neveI build a fire in the snow
Aqueci nossos corpos do frioWarm our bodies from the cold
E você disse: Se nunca tentarmos, nunca saberemosAnd you said: If we never try we'll never know
Você tem que semear a semente e vê-la crescerYou have to sow the seed and watch it grow

Por onde vou, tudo que eu vejoEverywhere I go, all I ever see
São todas as pequenas coisas que costumavam serAre all the little ways that used to be
Pessoas as quais eu só conheço de ouvir falarPeople that I know only ever speak
É como se tudo estivesse caminhando para uma catástrofeLike everything is heading for catastrophe
Não há nada que eu possa fazer, não consigo escolherThere's nothing I could do, I don't get to choose
Mesmo se eu pudesse reescrever a históriaEven if I could rewrite the history
É fácil perceberIt's clear to see
Que eu ainda estariaThat I'd still be

Amando vocêLoving you
Amando vocêLoving you

Isso é uma ferida que deixará uma marcaThis is bound to leave a mark
Mas ficarei orgulhoso de usar as cicatrizesBut I'll be proud to wear the scars
Eles contam um rico conto de desastreThey tell a rich tale of disaster
Sobre um amor e o que veio depoisAbout a love and what came after
Eu irei congelar como uma tempestadeI'll be frozen like a storm
Acho que devemos pegar o caminho mais longo para casaThink we should take the long way home

Por onde vou, tudo que eu vejoEverywhere I go, all I ever see
São todas as pequenas coisas que costumavam serAre all the little things that used to be
Pessoas as quais eu só conheço de ouvir falarPeople that I know only ever speak
É como se tudo estivesse caminhando para uma catástrofeLike everything is heading for catastrophe
Não há nada que eu possa fazer, não consigo escolherThere's nothing I could do, I don't get to choose
Mesmo se eu pudesse reescrever a históriaEven if I could rewrite the history
É fácil perceberIt's clear to see
Que eu ainda estariaThat I'd still be

Amando vocêLoving you
Amando vocêLoving you
Amando vocêLoving you
Amando vocêLoving you