Blow Your Clouds Away

Espalhe Suas Nuvens

Blow Your Clouds Away

Não se preocupe, só me deixe soprar,Don't worry just let me blow,
Todas as suas nuvens cinzas embora,All of your gray clouds away,
Eu prometo que nunca vou te deixar,I promise i'll never leave you,
Sozinha na chuva,Alone in the rain,

Não se preocupe, só me deixe soprar,Don't worry just let me blow,
Todas as suas nuvens cinzas embora,All of your gray clouds away,
Eu prometo que nunca vou te deixar,I promise i'll never leave you,
Sozinha na chuva,Alone in the rain,

Carregando o mundo nas costas,Got the whole world on her shoulder,
E agora ela tá sozinha, tentando se virar,And now she all alone, trying to make ends meet,
É uma rua sem saída, tarde demais pra voltar,It's a one way street, to late to turn around,
E se você me perguntar, ela merece,And if you ask me she should get,
O prêmio de garota do ano,The girl of the year award,
É a mesma droga de música, o dia todo,It's the same damn song, all day long,
O mundo todo tentando derrubá-la,Whole world trying to break her down,

Tem as notas da dependência,Got the notes of addiction,
O aluguel ainda tá cheio de contas,The rent still got fills by the millions,
Sozinha, tentando criar três filhos,All alone, trying to raise three children,
E ela sente, que não aguenta mais,And she feeling, like she just can't take no more,

Não se preocupe, só me deixe soprar,Don't worry just let me blow,
Todas as suas nuvens cinzas embora,All of your gray clouds away,
Eu prometo que nunca vou te deixar,I promise i'll never leave you,
Sozinha na chuva,Alone in the rain,

Não se preocupe, só me deixe soprar,Don't worry just let me blow,
Todas as suas nuvens cinzas embora,All of your gray clouds away,
Eu prometo que nunca vou te deixar,I promise i'll never leave you,
Sozinha na chuva,Alone in the rain,

Eu sopro e eu sopro,I puff and i puff,
E as mando embora,And i blow them away,
Eu sopro e eu sopro,I puff and i puff,
Espalhe suas nuvens,Blow your clouds away,

Ninguém nunca pensa que estamos sendo inocentes,Nobody ever thinks we're being innocent,
Não, é um caminho difícil pela chuva e tempestade,No it's a rocky road through the rain and storm,
Eu deixo uma luz acesa, pra te ajudar a voltar pra casa,I leave a light on, help you find your way home,
Eu sei que você tá cansada da dor e do sofrimento,I know your tired of the hurt and pain,
Mas seu fogo vai queimar do mesmo jeito,But your fire gone burn just the same,
Você sabe o que eu quero dizer, garota, você é uma rainha,You know what i mean, girl you a queen,
Não deixe o mundo te derrubar,Don't let the world get you down,

Tem as notas da dependência,Got the notes of addiction,
O aluguel ainda tá cheio de contas,The rent still got fills by the millions,
Sozinha, tentando criar três filhos,All alone, trying to raise three children,
E ela sente, que não aguenta mais,And she feeling, like she just can't take no more,

Não se preocupe, só me deixe soprar,Don't worry just let me blow,
Todas as suas nuvens cinzas embora,All of your gray clouds away,
Eu prometo que nunca vou te deixar,I promise i'll never leave you,
Sozinha na chuva,Alone in the rain,

Eu sopro e eu sopro,I puff and i puff,
E as mando embora,And i blow them away,
Eu sopro e eu sopro,I puff and i puff,
Espalhe suas nuvens,Blow your clouds away,

Então se dane, use a convicção do filme,So fuck em, use the movie conviction,
Sem truques ou artimanhas, é não-ficção,No gimmicks or tricks it's non fiction,
Um mundo frio, onde falta muito amor,A cold world there's a lot of love missing,
Escute, tentando fazer algo que eleve,Listen, trying to do something that's uplifting,

Não se preocupe, só me deixe soprar,Don't worry just let me blow,
Todas as suas nuvens cinzas embora,All of your gray clouds away,
Eu prometo que nunca vou te deixar,I promise i'll never leave you,
Sozinha na chuva,Alone in the rain,

Não se preocupe, só me deixe soprar,Don't worry just let me blow,
Todas as suas nuvens cinzas embora,All of your gray clouds away,
Eu prometo que nunca vou te deixar,I promise i'll never leave you,
Sozinha na chuva,Alone in the rain,

Eu sopro e eu sopro,I puff and i puff,
E as mando embora,And i blow them away,
Eu sopro e eu sopro,I puff and i puff,
Espalhe suas nuvens,Blow your clouds away,

Eu sopro e eu sopro,I puff and i puff,
E as mando embora,And i blow them away,
Eu sopro e eu sopro,I puff and i puff,
Espalhe suas nuvens.Blow your clouds away