Forelsket Feeding
If my brain had a say in my heart's affairs
I'd never have a second thought,
But if logic was the way love worked
Not one ever would have fought.
You spilled into my silent stare
As i listened to your every word
As if united with your soul--
What you felt was what you heard.
I showed you five of seven virtues,
Now its time for sins.
Buckle up and hold on tight for
This is where the fun begins.
If my brain had a say in my heart's affairs
I'd never have a second thought,
But if logic was the way love worked
Not one ever would have fought.
It's not quite fair, but the fact is true
That one is always chasing
There ain't two people loving equal;
It's all a game of pacing.
So sprint uphill, enjoy the trip:
The instant when you fall,
For it's better to have loved and lost
Than never loved at all.
If my brain had a say in my heart's affairs
I'd never have a second thought,
But if logic was the way love worked
Not one ever would have fought.
I forget the meaning
Of forelsket feeding
Until the moment i am full again
Battered and bleeding
From forelsket feeding
One is always hurt in the end
Amor Alimentação
Se o meu cérebro tivesse uma palavra a dizer nos assuntos do meu coração
Eu nunca teria um segundo pensamento,
Mas se a lógica era a maneira amar trabalhou
Nem uma vez teria lutado.
Você derramou em meu olhar silencioso
Enquanto eu ouvia cada palavra sua
Como se unido com sua alma -
O que você sentiu foi o que você ouviu.
Eu mostrei-lhe cinco das sete virtudes,
Agora é hora de pecados.
Aperte o cinto e segure firme para
Este é o lugar onde a diversão começa.
Se o meu cérebro tivesse uma palavra a dizer nos assuntos do meu coração
Eu nunca teria um segundo pensamento,
Mas se a lógica era a maneira amar trabalhou
Nem uma vez teria lutado.
Não é muito justo, mas o fato é verdadeiro
Que se está sempre perseguindo
Não há duas pessoas que amam igual;
É tudo um jogo de ritmo.
Então corrida morro acima, desfrutar da viagem:
O instante em que você cair,
Pois é melhor ter amado e perdido
Do que nunca amou a todos.
Se o meu cérebro tivesse uma palavra a dizer nos assuntos do meu coração
Eu nunca teria um segundo pensamento,
Mas se a lógica era a maneira amar trabalhou
Nem uma vez teria lutado.
Eu esqueço o significado
Da alimentação forelsket
Até o momento eu estou cheio de novo
Ensangüentados e machucados
Desde a alimentação forelsket
Um está sempre machuca no final