Luces

Luzes

Luces

Que ironia que o tempo nunca nos fez malQue ironía que el tiempo nunca nos ha hecho daño
E que como no primeiro dia, como um louco te estranhoY que como el primer día como un loco te extraño

Se alguém me vê por aíSi alguien me ve por ahí
Pode pensar que estou apaixonadoPuede pensar que estoy enamorado
Como uma criança sonhando por tiComo un niño ilusionado por ti
E é assim que éY es que es así
Você me disse seu nome e na sua voz eu me perdiMe dijiste tu nombre y en tu voz me perdí
Quando te abri minhas mãosCuando te abrí más manos
Com suas mãosCon tus manos
Se fundiramSe fundieron
E ainda estou tremendoY aún estoy temblando
Se você me olha, fico cegoSi me miras me quedo ciego

Cego eu ficoCiego me quedo
Quando você coloca suas luzes sobre mimCuando pones tus luces sobre mí
Chego ao paraísoLlego al paraíso
E é tão bonito te amar assimY es que es tan bonito amarte así

E o tempo para com um beijoY se detiene el tiempo con un beso
Preciso dissoNecesito de eso
Quando estamos juntinhos, em nada penso, oh, nãoCuando estamos juntitos en nada pienso oh, no
Quando você coloca suas luzes sobre mimCuando pones tus luces sobre mí
Me faz melhor do que eu fuiMe haces mejor de lo que fui

Seu amor é o reflexo do que eu desejeiTu amor es el reflejo de lo que he deseado
E quando eu envelhecer, continuarei lembrandoY cuando llegue a viejo seguiré recordando

E quando te abri minhas mãosY cuando te abrí mis manos
Com suas mãos se fundiramCon tus manos se fundieron
E ainda estou tremendoY aún estoy temblando
Se você me olha, fico cegoSi me miras me quedo ciego

Cego eu ficoCiego me quedo
Quando você coloca suas luzes sobre mimCuando pones tus luces sobre mí
Chego ao paraísoLlego al paraíso
E é tão bonito te amar assimY es que es tan bonito amarte así

E o tempo para com um beijoY se detiene el tiempo con un beso
Preciso dissoNecesito de eso
Quando estamos juntinhos, em nada penso, oh, nãoCuando estamos juntitos en nada pienso oh, no
Quando você coloca suas luzes sobre mimCuando pones tus luces sobre mí
Me faz melhor do que eu fuiMe haces mejor de lo que fui

Quando você coloca suas luzes sobre mimCuando pones tus luces sobre mí
Chego ao paraísoLlego al paraíso
E é tão bonito te amar assimY es que es tan bonito amarte así

E o tempo para com um beijoY se detiene el tiempo con un beso
Preciso dissoNecesito de eso
Quando estamos juntinhos, em nada penso, oh, nãoCuando estamos juntitos en nada pienso oh, no
Quando você coloca suas luzes sobre mimCuando pones tus luces sobre mí
Me faz melhor do que eu fuiMe haces mejor de lo que fui